judge в PONS речника

Преводи за judge в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
judge a. ЮР
съдия м
judge (in contest)
рефер м
a judge of horses/wine
познавач на коне/вина
appellate [or appeal court], judge
апелативен съдия
assistant judge
помощник съдия
associate judge
младши съдия
challenging a judge on suspicion of prejudice
отстраняване на съдия поради съмнения за пристрастие
commissioned judge
упълномощен съдия
Council of judges
съвет на съдиите
district court judge
съдия от районен съд
district juvenile court judge
съдия от районен съд за непълнолетни закононарушители
electoral committee for judges
изборен комитет за съдиите
examining judge
разпитващ съдия
I'll be the judge of that!
аз ще преценя това!
judge for life
пожизнен съдия
judge in a commercial court
съдия в търговски съд
judge-made law
прецедентно право
judge on probation
съдия на стаж
junior judge
младши съдия
lay judge
мирови съдия
legally competent judge
юридически компетентен съдия
non-professional judge
съдия, който не е професионален юрист
panel of judges
съдебен състав
presiding judge
председател на съдебен състав
self-disqualification of a judge
самодисквалифициране на съдия
single [or sole], judge
магистрат
single [or sole], judge
първоинстанционен съдия
to be/not be a good judge of sth
разбирам/не разбирам от нщ
to be a good judge of character
умея да преценявам характера на хората
tribunal for judges
трибунал за съдии
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
lenient judge
снизходителен
lenient judge
милостив
requested judge
съдия, който е изискан от някого
presiding judge at a district court
председателстващ съдия в районен съд

Преводи за judge в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
съдник
judge
строг съдник
severe judge
съдия
judge
апелативен съдия
appellate [or appeal court] judge
в качеството ми/си на съдия
in my capacity as a judge
върховен съдия
supreme judge
едноличен съдия
single judge
конституционен съдия
constitutional court judge
младши съдия
associate judge
наблюдаващ съдия
supervising judge
непрофесионален съдия
lay judge
председателстващ съдия в районен съд
presiding judge at a district court
професионален съдия
professional judge
първоинстанционен съдия
single [or sole] judge
разпитващ съдия
examining judge
самодисквалифициране на съдия
self-disqualification of a judge
съдия в административен съд
judge at an administrative tribunal
съдия, който замества
substitute judge
съдия от първа инстанция
trial judge Am
съдия от районен съд
district court judge
съдия от съд за бракоразводни дела
family court judge
съдия от съд за малолетни закононарушители
juvenile court judge
съдия от съд, който постановява опекунство
judge of a court of guardianship
съдия от наказателен съд
criminal court judge
упълномощен съдия
commissioned judge
федерален съдия
federal judge
съдия
judge
съдия-докладчик
reporter (judge)
съдийска тога
judge's gown
съдийски (-а)
of a judge
съдийство
judge's profession [or terms of office]

judge Примери от PONS речника (редакционно проверени)

challenging a judge on suspicion of prejudice
отстраняване на съдия поради съмнения за пристрастие
I'll be the judge of that!
аз ще преценя това!
to be a good judge of character
умея да преценявам характера на хората
compulsory attendance before a judge
задължително явяване пред съдията
presiding judge at a district court
председателстващ съдия в районен съд
judge of a court of guardianship
съдия от съд, който постановява опекунство
challenging a judge on suspicion of prejudice
отвод на съдия поради съмнения за прeдубеденост
in my capacity as a judge
в качеството ми/си на съдия
presiding judge at a district court
председателстващ съдия в районен съд
judge of a court of guardianship
съдия от съд, който постановява опекунство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
It is difficult to judge which individuals are polyglots, as there is no uncontroversial definition of what it means to master a language.
en.wikipedia.org
He was released from prison after fifteen months on a suspended sentence issued by the original circuit judge that sentenced him.
en.wikipedia.org
The resounding splat prompted a loud groan from the crowd, while each judge scored him zero.
www.stuff.co.nz
He served as judge of the circuit court of the fifth judicial district 1916-1922.
en.wikipedia.org
Striving - try to perfect yourself, try to shape yourself - physically, emotionally, mentally, spiritually - so that you judge yourself.
en.wikipedia.org
Yet despite his ability, on his retirement in 1997 he admitted that he would be inclined to do away with the judge's summing-up.
www.telegraph.co.uk
If the judge's statement is self-contradictory, how does he manage to be right all along?
en.wikipedia.org
The notion that a judge could "confirm" it is an abhorrence in a democracy.
www.villagemagazine.ie
On appeal the judge's ruling was found to be erroneous.
en.wikipedia.org
Residents are quick to judge each other, and improper work or social habits receive strong criticism.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "judge" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени