JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

Преводи за justified в английски»български речника (Отидете на български »английски)

justify [ˈdʒʌstɪfaɪ] ГЛАГ прх

- Показване на синоними за justify
- Изпратете ни обратна връзка!

1. justify ЮР:

оправдавам

to feel justified in doing sth

правя нщ с пълно право

to justify oneself to sb

оправдавам се пред нкг

to justify sb's faith

оправдавам нечие доверие

to justify sth

доказвам [o. потвърждавам] нещо

2. justify ИНФОРМ:

подравнявам

left/right justify

подравнявам отляво/отдясно

Преводи за justified в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

Индивидуални преводни двойки

извинен (-а)

justified

базирам

be justified by

подравнявам ИНФОРМ

подравнявам отляво/отдясно

left/right justify

мотивирам

можеш ли да мотивираш постъпките си?

can you justify your actions?

оправдавам

оправдавам

оправдавам доверието/очакванията на нкг

justify sb's confidence/expectations

оправдавам

justify oneself

опасенията ми се оказаха верни

my fear turned out to be justified

не успях да се аргументирам добре

I could not justify myself well

доказвам [o. потвърждавам], нщ

той не оправда надеждите ни

he did not justify our hopes

to feel justified in doing sth

правя нщ с пълно право

to justify oneself to sb

оправдавам се пред нкг

to justify sb's faith

оправдавам нечие доверие

to justify sth

доказвам [o. потвърждавам] нещо

left/right justify

подравнявам отляво/отдясно

my fear turned out to be justified

опасенията ми се оказаха верни

I could not justify myself well

не успях да се аргументирам добре

he did not justify our hopes

той не оправда надеждите ни

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

This was justified by the likelihood of such a person having a tertiary-referral post as part of a team in an academic centre. en.wikipedia.org

He stated that he agreed that the distinction the law made between the practices in question was justified and rational. en.wikipedia.org

However, similarities between species of these two orders are so great that distinction at the level of orders does not seem justified. en.wikipedia.org

There is a sense that the ends have justified the means. en.wikipedia.org

It is also sometimes justified as a protection for the widow and her children. en.wikipedia.org

A price can be justified by a rational buyer under the belief that another party is willing to pay an even higher price. en.wikipedia.org

In majority of situations these assessment reports are fair and justified. en.wikipedia.org

Compared with the schools they wish to set up, we must place a pure morally justified education, about which we will keep the control. en.wikipedia.org

Re8 can be justified with solid play. 9... b5 is known to lead to sharp, dangerous play. 6... en.wikipedia.org

Nor would anyone feel that a conclusion was justified if it was achieved by any other means than the uncoerced force of the better argument. en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "justified" на други езици

Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский