labouring в PONS речника

Преводи за labouring в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

1. labour a. ИКОН (work):

labour
труд м
evening labour out
равномерно разпределяне на труда
intensity of labour instruments
фондоемкост
intensity of labour instruments
трудоемкост
labour exchange Brit
бюро по труда
manual labour
ръчен труд
productivity of labour instruments
производителност [o. ефективност] на инструментите на пазара на труда
standard labour time
нормирано време за изпълнение на определена производствена операция
(technological) labour standards
(технически обусловена) норма на изработка
(technological) labour standards
производствена норма
to be a labour of love
извършен съм с любов без оглед на печалбата
to be a labour of love
плод съм на безвъзмезден [o. безкористен] труд
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

labor → labour

Вижте също: labour

1. labour a. ИКОН (work):

labour
труд м
evening labour out
равномерно разпределяне на труда
intensity of labour instruments
фондоемкост
intensity of labour instruments
трудоемкост
labour exchange Brit
бюро по труда
manual labour
ръчен труд
productivity of labour instruments
производителност [o. ефективност] на инструментите на пазара на труда
standard labour time
нормирано време за изпълнение на определена производствена операция
(technological) labour standards
(технически обусловена) норма на изработка
(technological) labour standards
производствена норма
to be a labour of love
извършен съм с любов без оглед на печалбата
to be a labour of love
плод съм на безвъзмезден [o. безкористен] труд
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

labouring Примери от PONS речника (редакционно проверени)

labour costs, indirect labour cost
косвени разходи за труд
labour costs, indirect labour cost
разходи за труд
contract of works, labour and material
договор за производство и доставка на изделие със собствени материали
to be a labour of love
извършен съм с любов без оглед на печалбата
to be a labour of love
плод съм на безвъзмезден [o. безкористен] труд
to do labouring work
трудя се усилено
reap the fruits of one's labour
пожънвам плодовете на своя труд
the fruit of several years of labour
плод на неколкогодишен труд
contract of works, labour and material
договор за изработка и доставка на изделие със собствени материали
legislation for the protection of labour
законодателство, третиращо въпросите по безопасност на труда

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
For example, a labouring woman may have a continuous epidural during labour that provides good analgesia without impairing her ability to move.
en.wikipedia.org
When, in harder periods, people were labouring physically just to put bread on the table, there was little time to ponder inessentials.
www.dailymail.co.uk
Hod carrying is a skilled labouring occupation in the building industry.
en.wikipedia.org
An early example of occupational therapy was introduced, including walks and farm labouring in pleasant and quiet surroundings.
en.wikipedia.org
The statue shows four men toiling to move a rock, depicting the hard work of the labouring class.
en.wikipedia.org
Or would that just be unkindly labouring the point?
www.vg247.com
I think they're labouring under the misapprehension that it's cost prohibitive and that they simply can't afford it.
www.bbc.co.uk

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "labouring" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени