make-up в PONS речника

Преводи за make-up в английски»български речника

make-up СЪЩ no pl

1. make-up (structure):

make-up

структура f

2. make-up (character):

make-up

същност f

3. make-up (cosmetics):

make-up

грим м

to put on make-up

гримирам се

to wear make-up

нося грим

make-up artist СЪЩ

make-up artist

гримьор(ка) м (f)

I.make up ГЛАГ прх

1. make up (invent):

make up

измислям

2. make up (prepare):

make up

подготвям

make up page

изготвям

3. make up (produce):

make up

правя

make up

произвеждам

4. make up (compensate):

to make up for sth

компенсирам нщ

to make up sth by sth

компенсирам нщ с нщ

5. make up Brit (complete):

to make up the numbers

допълвам

to make up the numbers

броя

6. make up (constitute):

make up

създавам

7. make up (decide):

to make up one's mind

решавам

II.make up ГЛАГ нпрх

make up

сдобрявам се

make up to ГЛАГ прх Brit, Aus прин (flatter)

make up to

лаская

to make it up to sb

компенсирам

overdone [ˌəʊvəˈdʌn, Am ˌoʊvɚˈ-] ПРИЛ

1. overdone (exaggerated):

overdone

преувеличен

overdone make-up

прекален

2. overdone (cooked too long):

overdone

преварен

overdone

прегорял

unobtrusive [ˌʌnəbˈtruːsɪv] ПРИЛ

unobtrusive people, make-up

дискретен

unobtrusive clothes, pipes

ненатрапчив

Преводи за make-up в български »английски речника

гримьо̀р|ен (-на)

гримьорен -но <-ни> ПРИЛ:

гримьорен (-на)

make-up

гримьорна масичка

make-up table

грим <грѝмът, грѝмове, бр: грѝма> СЪЩ м

грим

make-up

слагам си грим

put on [or apply] make-up

гримьо̀р <-ът, -и> СЪЩ м, гримьо̀рк|а <-ата, -и> СЪЩ f

гримьор

make-up person

Индивидуални преводни двойки

гримирам

make up

гримирам

make up one's face

make-up Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to make up the deficit

ликвидирам дефицит

to make up the deficit

възстановявам липса

to make up the numbers

допълвам

to make up the numbers

броя

to make up one's mind

решавам

to make up a deficiency

покривам дефицит

to make up a foursome

образуваме четворка

to make up a foursome

ставаме четирима

you have to make up your mind

трябва сам да решиш

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

These systems of fissures that make up a rift zone allow this to happen more easily.

en.wikipedia.org

There are 18 small ontologies that make up gist.

en.wikipedia.org

She comments that these make up only part of the contemporary art world in Britain.

en.wikipedia.org

As a result, utilities muddle along, forced to make up cash shortfalls caused by low per-unit rates by selling a higher volume of our liquid assets.

www.circleofblue.org

The park contains the world's densest population of the latter, due to the abundance of hyrax, which make up 50% of their diet.

en.wikipedia.org

Carrot slices, julienned ginger, bell pepper, onion and garlic make up the other vegetables.

en.wikipedia.org

It contains unusually high amounts of sparteine, which make up nearly half of its alkaloid content.

en.wikipedia.org

They come to realise that they are being stupid and make up.

en.wikipedia.org

Teachers were often absent from class and moonlighting to make up for poor pay.

en.wikipedia.org

Based on a study of South Korean defectors, women make up the majority of defections.

en.wikipedia.org