minority в PONS речника

Преводи за minority в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
minority shareholding
миноритарно участие (в капитала на дружество, не даващо право на контрол)

Преводи за minority в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
малолетност
minority
малолетие
minority
непълнолетие
minority
малцина
minority
миноритарен (-на)
minority
миноритарен акционер
minority shareholder
миноритарен дял
minority share
миноритарно дялово участие
minority shareholding
миноритарно дялово участие
minority interest [or stake or participation]
малцинствен (-а)
minority
малцинствен въпрос
minority issue
малцинство
minority
квалифицирано (прехвърлящо правата си) малцинство
right-conferring minority
малцинство, достатъчно за да блокира приемането на решение
blocking minority
национално малцинство
national minority
блокираща квота
blocking minority

minority Примери от PONS речника (редакционно проверени)

minority shareholding
миноритарно участие (в капитала на дружество, не даващо право на контрол)
I am minority of one
единствено аз съм
in a minority of cases
в редки случаи
blocking [or vetoing], minority
блокираща квота
minority interest [or stake ] [or participation ] , [or shareholding]
миноритарно [o. дялово] участие
minority of shares
минимален брой акции
right-conferring minority
квалифицирано (прехвърлящо правата си) малцинство
blocking [or vetoing] minority
блокираща квота

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
If the party representative of a speaking minority gets more than 50,000 votes, it wins a seat.
en.wikipedia.org
However, these justices formed the minority of the panel, and the earlier decision was upheld.
en.wikipedia.org
Other theories are held by a small minority of historians.
en.wikipedia.org
They are minority religions in the state, at 7.7% and 1.8% of the population respectively.
en.wikipedia.org
On the other hand, a minority of sharks have been recorded covering distances of up to 300km mi.
en.wikipedia.org
Recognized minority languages have official status as well, usually in their respective regions.
en.wikipedia.org
A minority of pews were free: they were kept aside for poor local worshippers.
en.wikipedia.org
The latter will be persecuted when they have become a minority.
en.wikipedia.org
The 1962 and 1965 elections produced minority parliaments in which no one party had a majority of seats.
en.wikipedia.org
It is now a minority in most parishes where it is represented.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "minority" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени