offenders в PONS речника

Преводи за offenders в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
offender
престъпник м
offender
нарушител м
offender
извършител м (на престъпление)
actual offender
реален извършител на престъпление
a first offender
човек, който извършва престъпление [o. нарушение] за първи път
juvenile offender
малолетен престъпник
offender's mistake about the identity of his victim
грешка на извършителя относно идентичността на жертвата
old offender
рецидивист м
principal [or chief], offender
извършител на престъпление

Преводи за offenders в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
ТВУ
young offenders' institution
трудововъзпитателно училище
young offenders' institution
закононарушител
offender
възпиращ ефект върху конкретен закононарушител
deterrent effect on a particular offender
Закон за третирането на закононарушителите
Treatment of Offenders Act
малолетен закононарушител
juvenile offender
престъпник
offender
малолетен престъпник
juvenile offender [or delinquent]
осъден престъпник
offender by conviction
престъпник, съден за пръв път
first offender
рецидивист
old offender
рецидивист
persistent offender
посегател
offender
поправителен дом
young offenders' institution
извършител на непозволено увреждане [o. деяние]
offender
извършител на престъпление
principal [or chief] offender

offenders Примери от PONS речника (редакционно проверени)

law on criminal prosecution for tax offenders
данъчно наказателно право
a first offender
човек, който извършва престъпление [o. нарушение] за първи път
offender's mistake about the identity of his victim
грешка на извършителя относно идентичността на жертвата
principal [or chief], offender
извършител на престъпление
deterrent effect on a particular offender ЮР
възпиращ ефект върху конкретен закононарушител
Treatment of Offenders Act
Закон за третирането на закононарушителите
criminal law relating to young offenders
наказателно право за малолетни закононарушители
offender's mistake about the identity of his victim
грешка на извършителя относно идентичността на жертвата
deterrent effect on a particular offender
възпиращ ефект върху конкретен закононарушител
criminal law relating to young offenders
наказателнo право за малолетни закононарушители

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The aim of community payback is to provide opportunity for offenders to make reparation to the community and to reduce re-offending.
en.wikipedia.org
He felt that first time offenders could best be rehabilitated if spared the crime hardening experience of a prison sentence.
en.wikipedia.org
It is becoming increasingly apparently that the DWI offenders do not use proper coping mechanisms and thus turn to alcohol for the answer.
en.wikipedia.org
The container homes for persistent offenders have minimal services and are under 24-hour supervision from social workers and police.
www.telegraph.co.uk
Most of its prisoners are first time offenders.
en.wikipedia.org
Persistent offenders, including accountancy firms, should be shut down.
theconversation.com
In 1967, the state began issuing special plates to DUI offenders with limited driving privileges.
en.wikipedia.org
Only the most habitual offenders are now placed in detention centers.
en.wikipedia.org
Heavier penalties are meted out to repeat offenders.
en.wikipedia.org
All of the offenders had at least one DWI and males were more likely to have multiple citations.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "offenders" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени