pressure в PONS речника

Преводи за pressure в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

3. pressure (demands):

pressure
принуда f
budgetary pressure ФИН
натиск върху бюджета
competitive and cost pressure ИКОН
натиск на конкуренцията и разходите
exertion of pressure
упражняване на натиск
a pressure group
група за натиск
to be under pressure to do sth
принуден съм [o. притискат ме] да направя нщ
to do sth under pressure from sb
правя нщ под натиска на нкг
to bring pressure to bear on sb to do sth
настоявам някой да направи нщ
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за pressure в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

pressure Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be under pressure to do sth
принуден съм [o. притискат ме] да направя нщ
to do sth under pressure from sb
правя нщ под натиска на нкг
to bring pressure to bear on sb to do sth
настоявам някой да направи нщ
undue pressure on the electors
непозволен натиск върху избиратели
to succumb to pressure/to temptation
поддавам се на натиск/изкушение
to yield to an opponent/pressure
отстъпвам пред опонент/под натиск
to bring pressure to bear on sb
упражнявам натиск върху нкг
under the pressure of the wind
под напора на вятъра
my blood pressure is going up
вдигна ми се кръвното налягане
put pressure on sb to do sth
натискам нкг да направи нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Further along the exhaust pipe, the exhaust pressure wave encounters a converging conical section, and this reflects a "positive" pressure wave back up the pipe.
en.wikipedia.org
When a plant cell is placed in hypotonic solution, water enters into a cell by osmosis and as a result turger pressure develops.
en.wikipedia.org
The person who can withhold the water pressure for the longest time, wins the task.
en.wikipedia.org
Radiation pressure from the star will push the dust particles away into interstellar space over a relatively short timescale.
en.wikipedia.org
Most patients experiencing allodynia, experience pain with touch and pressure, however some can be hypersensitive to temperature.
en.wikipedia.org
When pressure is applied to the photoprobe, a xenon tube generates a strobe light, and this light passes through the subcutaneous tissue.
en.wikipedia.org
The "tire pressure differential" strategy offered the disadvantage that owners and mechanics could inadvertently but easily re-introduce oversteer characteristics by over-inflating the front tires.
en.wikipedia.org
Atmospheric loading is estimated from the barometric pressure at the telescope and the average pressure within a 1000 km radius.
en.wikipedia.org
The water pressure proved too much for the weak pumps and the propeller wheel was damaged when the vessel began to keel over.
en.wikipedia.org
There's already pressure for us to look "presentable," and when we go barefaced, we get criticized.
preen.inquirer.net

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "pressure" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени