scared в PONS речника

Преводи за scared в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за scared в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
уплашен (-а)
scared
боязлив (-а)
easily scared
шубелисвам се
feel scared
изплашвам
scare
ох, че ме изплаши!
oh, you scared me!
изплашвам
be scared
подплашвам
scare
подплашвам
be scared
уплашил се и едвам мънка
something scared him and now he stutters
страхувам се
be scared
плах (пла̀ха)
easily scared

scared Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to scare the living daylights out of sb разг
плаша нкг до смърт
to scare sb into doing sth
карам нкг да направи нщ чрез заплаха
to be scared stiff of sth
умирам от страх от нщ
to have a scare
изплашвам се
to give sb a scare
изплашвам нкг
to scare the pants off sb
изплашвам нкг до смърт
to be scared stiff
страшно съм уплашен
to scare the living daylights out of sb
изплашвам нкг до смърт
scare [or frighten] sb out of his wits
изкарвам акъла [o. ума] на нкг
something scared him and now he stutters
уплашил се и едвам мънка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The reason for this is, apparently, an infestation of elves feeding off human imagination and encouraging them to be scared of the dark.
en.wikipedia.org
The government is fragile and scared, and will collapse with one push.
en.wikipedia.org
However, everybody in the label was scared to decide what to consider as the lead single.
en.wikipedia.org
His estimate of 180,807 scared investors, and no progress was made.
en.wikipedia.org
The pariah dog follows him inside but is scared off when he rises.
en.wikipedia.org
The scared asuras ran away and were not to be found.
en.wikipedia.org
The energy bleeds out of the film; it's as if the producers were scared the crowd would riot over "not enough" digital fakeness.
en.wikipedia.org
He's scared of heights, so he usually has his henchmen tag his own graffiti at heaven spots (places that are life-threatening, such as highway signs).
en.wikipedia.org
The other people were so scared, they ran away.
en.wikipedia.org
She is shown to be scared on slugs and snails and usually says and when she's embarrassed.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "scared" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени