self-government в PONS речника

Преводи за self-government в английски»български речника

self-government СЪЩ no pl

self-government

автономия f без мн

self-government

самоуправление ср без мн

I.government [ˈgʌvənmənt, Am -ɚn-] СЪЩ

1. government a. ЮР, ФИН (ruling body):

government

правителство ср

government agency

държавен орган

government bill

правителствен проект

government bond [or paper]

държавни облигации

government grant

правителствена субсидия

Government House Brit

резиденция f

government measure

правителствено мероприятие

government organ

държавен орган

government organization

правителствена организация

government policy

правителствена политика

government securities

държавни ценни книжа

2. government ЮР, admin (administration):

government

управление ср само sing

form of government

форма на управление

local [or municipal], government

местно управление

parliamentary government

парламентарна форма на управление

self-government

самоуправление

to form a government

съставям правителство

3. government no pl (governing):

to be in government Aus, Brit

управлявам

II.government [ˈgʌvənmənt, Am -ɚn-] ПРИЛ ЮР

government

правителствен

government

държавен

government aid for residential building

правителствена помощ за жилищна сграда

Преводи за self-government в български »английски речника

самоуправлѐние СЪЩ ср без мн

самоуправление

self-control

самоуправление

self-government

автоно̀мия <-та> СЪЩ f без мн

1. автономия (независимост):

автономия

autonomy

финансова автономия

financial autonomy

университетите имат пълна автономия

the universities are fully autonomous

давам автономия на нкг/нщ

grant autonomy to sb/sth

2. автономия ПОЛИТ (самоуправление):

автономия

self-government

автономия на република

autonomous rule of a republic

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

This principle of self-government and tribal sovereignty is controversial.

en.wikipedia.org

It is a close community valuing sustainability, organic food, consensus-based decisions, self-government, music, and plants.

en.wikipedia.org

He was concerned with political reform, recognising that the eventual goal was self-government.

en.wikipedia.org

Level of independence from the state, regional, and local self-government is high.

en.wikipedia.org

The nation developed a constitution in 2003, which confirms its long-held traditions of self-government.

en.wikipedia.org

Finally, the communes had self-government within their own sphere.

en.wikipedia.org

This ministry is the shortest of any ministry in the history of self-government in the state, lasting just seven hours.

en.wikipedia.org

Among their demands were a reduction in taxes, greater local self-government and the maintenance of the militia.

en.wikipedia.org

The party platform demanded the immediate and absolute removal of all disabilities imposed on account of the rebellion and local self-government for the southern states.

en.wikipedia.org

Violent as they were, the riots were an opportunity to fight for independence and self-government.

en.wikipedia.org