shade в PONS речника

Преводи за shade в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за shade в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
нюансирам
give a shade to
нюансирам
shade
затъмнител
shade (colour)
абажур
shade
лампа с червен абажур
lamp with a red shade
щора
shade Am
нюанс
shade
нюанс в значението
shade of meaning
светлосянка
effects of light and shade
засенчвам
shade
засенчвам очите си с ръка
shade one's eyes with one's hand
засенчвам
shade
сянка
shade
дебела/шарена сянка
thick/dappled shade
под/на сянка
under/in the shade
правя сянка на нкг
put sb in the shade
сянка
shade
багра
shade

shade Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to shade from the sun
пазя от слънцето
in the shade of
под сянката на
to leave sb/sth in the shade
надминавам нкг/нщ
to leave sb/sth in the shade
засенчвам нкг/нщ
shade one's eyes with one's hand
засенчвам очите си с ръка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Several caverns mirror the brilliant phosphorescent colours of the underwater flora; other caverns show a deep dark shade of blue.
en.wikipedia.org
You may see young men playing soccer or throwing a football while the old men play backgammon in the shade.
en.wikipedia.org
Underside similar to the underside in tho male, the ground-colour a shade darker.
en.wikipedia.org
In the summer, access to shade is well-advised.
en.wikipedia.org
The old willow tree standing in the garden dates back to when the house was built and provides some shade to the garden.
en.wikipedia.org
Its pliers have distinctive blue grips; the company has been using the same trademarked shade of blue since 1956.
en.wikipedia.org
They were raised in a humid terrarium exposed to morning sunlight, with a layer of tissue to shade them from direct sunlight.
en.wikipedia.org
The standard lamp and shade that sits on a table is general lighting, while the desk lamp is considered task lighting.
en.wikipedia.org
If the leaves that shade a fruit die, the fruit will be exposed and in danger of sun scald.
en.wikipedia.org
Scarlet was obviously powerful, bringing with her an aura that turned the world around her into a shade of red.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "shade" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени