subject в PONS речника

Преводи за subject в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

Преводи за subject в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

subject Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be subject to many dangers
изложен съм на много опасности
to be subject to a high tax
облагат ме с висок данък
subject matter of a/the contract
предмет на договора
to skip from one subject to another
скачам от въпрос на въпрос
let's stop talking on this subject!
да оставим разговорите на тая тема!
subject (person under authority of another)
подчинен
I inadvertently touched upon this subject
докоснах се неволно до този въпрос
it is not subject to discussion [or consideration]
това не подлежи на разглеждане
stick [or keep] (strictly) to the rules/laws/subject
придържам се (строго) към правила/закони/темата
subject/be subjected to a strict regime
поставям под/подложен съм на строг режим

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Normally the light meter reads the light reflecting from the subject to the camera.
www.smh.com.au
When he began to compose, he noticed that even pieces of music with minimal rhythmical differences are sometimes subject to these phases.
en.wikipedia.org
Note, however, that deliberate attempts to slow down play for this reason are subject to a forfeiture being declared.
en.wikipedia.org
This requires weekly paperwork and also makes them subject to tax audit.
www.afr.com
It is subject to consultation, a process which may enfeeble it.
www.telegraph.co.uk
The subject is an illusive one that has been approached tentatively through the centuries -- the mystery of the holy grail...
en.wikipedia.org
You all, presenting this subject so cavalierly, makes my now-calm stomach churn.
business.time.com
This is useful for a mixture of scenery and putting the focus on your subject while reducing the bendy lines caused by the fisheye effect.
recombu.com
It leaves open spaces where the face, hands, and feet of the icon's subject can be seen.
en.wikipedia.org
Despite its pervasive nature, there has been a lack of etiological research on the subject.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "subject" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени