tastes в PONS речника

Преводи за tastes в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
extravagant tastes
ексцентрични вкусове
to have expensive tastes
обичам скъпи неща
to cater for all tastes
задоволявам всички вкусове
he has champagne tastes
той харесва скъпите неща

Преводи за tastes в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
сладня
have a sweet taste
нщ ми сладни на езика
sth tastes sweet
дегустирам
taste
дегустирам вино
taste wine
вкус
taste
имам горчив вкус в устата
I have a bitter taste in my mouth
на вкус
to taste
изискан вкус
refined taste
човек с вкус
person with taste
проявявам добър/лош вкус
show good/bad taste
всеки си има свой вкус
each to his own taste
въпрос на вкус
question of taste
сладък/солен вкус
sweet/salty taste
по вкуса на нкг
to sb's taste
различни вкусове
different tastes
соленея
taste salty
стипчив вкус
astringent taste

tastes Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to have expensive tastes
обичам скъпи неща
it is a matter of (personal) taste
това е въпрос на (личен) вкус
to give sb a taste of the whip
набивам нкг
extravagant tastes
ексцентрични вкусове
to transgress the boundaries of good taste прен
излизам извън рамките на добрия вкус
he has champagne tastes
той харесва скъпите неща
to cater for all tastes
задоволявам всички вкусове
garnish the dish to one's taste
гарнирам ястието по вкус
have a taste of the food
вкусвам от ядене
the wine has a sharp taste
виното реже

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
When a small piece of flesh is chewed, it tastes bitter to acrid.
en.wikipedia.org
Acids are broken down in ripening fruits and this contributes to the sweeter rather than bitter tastes associated with unripe fruits.
en.wikipedia.org
The shandy tastes a bit like fish finger-flavoured yoghurt.
www.independent.ie
The attachable bidets may be manufactured of plastic, chrome plated metal, or stainless steel to accommodate many tastes and budgets.
en.wikipedia.org
However, individual bikers would sometimes customize bikes by changing parts around or cutting and rewelding frames and other components to suit their tastes.
en.wikipedia.org
It recreated the content of the 18th and 19th century presentations, and successfully evoked their tastes for horror and fantasy.
en.wikipedia.org
We sample some excellent fish tikka, served piping hot and marinated to perfection, which tastes delightful with the mandatory chopped onions and chutney.
www.thehindu.com
Other ingredients that might be added by different tastes include corn, potatoes, celery, or kidney beans.
en.wikipedia.org
The oil has a yellowish color and tastes similar to groundnut oil.
en.wikipedia.org
Funny how everything tastes so much better outdoors on a balmy tropical evening.
www.independent.ie

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "tastes" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени