urge в PONS речника

Преводи за urge в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
to feel an overwhelming need/urge to do sth
изпитвам непреодолимо желание/нужда да направя нщ

Преводи за urge в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

urge Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to have an urge to do sth
копнея да направя нщ
to feel an irresistible urge
изпитвам неудържимо желание
to urge sb to +infin
насърчавам нкг да
to urge self-discipline on [or upon], sb
изтъквам пред нкг колко важна е самодисциплината
to feel an overwhelming need/urge to do sth
изпитвам непреодолимо желание/нужда да направя нщ
to urge sb on to do sth
подтиквам нкг да направи нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
After the weekend, the researchers recorded each participant's urge to doze off by measuring their level of melatonin, the hormone that regulates sleep and wakefulness.
cosmosmagazine.com
The urge to cross-dress came back, with a vengeance.
www.thestar.com
The depiction is dramatic, as the howling fans urge on the two pugilists who fight until the last bell sounds.
www.rte.ie
This condition is often seen in males undergoing puberty, as emerging pubic hairs cause an itch and an urge to scratch.
en.wikipedia.org
She plays things smartly, too, and resists the urge to overdo it.
en.wikipedia.org
It was he who fired the urge for conspicuous consumption in the society of his time.
en.wikipedia.org
We urge the international community to take notice and designate additional, permanent protections in other areas of the Antarctic Ocean and around the world.
www.itv.com
The condition often results in a sufferer feeling the urge to urinate frequently.
en.wikipedia.org
He believed getting married would eliminate the urge to cross-dress.
www.thestar.com
Of course, the basest urge is to join in because you don't want to be seen as the humourless woman in the corner.
www.dailymail.co.uk

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "urge" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени