venture в PONS речника

Преводи за venture в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за venture в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
престрашавам се
venture (into)
авантюра
venture
военна авантюра
military venture
авансирах начинанието
I advanced the venture
рискована работа
venture
джойнтвенчър
joint venture
фирмата участва в джойнтвенчър с японската компания
the firm participates in a joint venture with a Japanese company
осмелявам се
venture
напосоки
at a venture

venture Примери от PONS речника (редакционно проверени)

joint venture ИКОН
джойнтвенчър м
my first venture into journalism/the stock market
първите ми стъпки в журналистиката/на фондовата борса
to venture an opinion
осмелявам се да изкажа мнение
to venture to do sth
поемам риска да направя нщ
to venture sth on sth
рискувам да загубя нщ заради нщ
to venture out in the pouring rain
осмелявам се [o. рискувам] да изляза в проливния дъжд
to venture into journalism/the stock market
осмелявам се да се захвана с журналистика/да изляза на фондовата борса
joint-venture company
смесено дружество
return on venture capital
възвръщане на спекулативния капитал
venture [or risk], capital
рисков капитал

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Others are happy to venture into the realm of half-baked psychology.
www.counterpunch.org
Passenger numbers were reasonable in the first year of the venture, but low compared to those achieved by the established services.
en.wikipedia.org
When starting a new venture you may be required to travel regularly to sales meetings or to client sites.
www.simplybusiness.co.uk
They set up a business venture to smuggle more people in for profit, becoming coyote smugglers.
en.wikipedia.org
Prior to entering politics, he worked as a journalist, lawyer, investment banker, and venture capitalist.
en.wikipedia.org
The venture was cited by many investment journalists as an example of a company jumping on the internet bandwagon without any relevant experience.
en.wikipedia.org
The concept was to venture out as more mature and sophisticated, all the while keeping it youthful.
en.wikipedia.org
He spent the rest of the decade as the club's full-back, although occasionally he would venture forward or play in the ruck.
en.wikipedia.org
They "replace" traditional intermediaries (such as traditional record companies, venture capitalists).
en.wikipedia.org
Banks and insurers have been active limited partners in independent venture capital funds, albeit with below-average returns.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "venture" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени