alteration dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de alteration dans le dictionnaire anglais»français

I.alteration [GB ɔːltəˈreɪʃ(ə)n, ˈɒltəreɪʃ(ə)n, Am ˌɔltəˈreɪʃ(ə)n] SUBST

1. alteration (act of altering):

alteration (of building)

transformation f

alteration (of will, document, law)

modification f

alteration (of timetable, route, circumstances)

changement m

alteration (of work, process)

modification f

2. alteration (result of altering):

alteration (to will, document, law)

modification f (to, in de)

alteration (to timetable, route)

modification f (to de)

3. alteration COUTURE:

alteration (action, result)

retouche f

alteration (radical)

transformation f

II.alterations SUBST pl. tantum BÂTI

1. alterations (result):

alterations

transformations fpl (to à)

to carry out alterations

effectuer des transformations

major alterations

transformations importantes

minor alterations

légères transformations

2. alterations (process):

alterations

travaux mpl

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

undergo change, test, alteration

subir

wholesale destruction, alteration

total, massif/-ive

‘subject to alteration’

‘sous réserve de modification’

Traductions de alteration dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

retouche (de vêtement, texte)

alteration

dénivellation

alteration of level

sous réserve d'approbation du budget/de disponibilité/de changement

subject to budget approval/availability/alteration

alteration dans le dictionnaire PONS

Traductions de alteration dans le dictionnaire anglais»français

alteration [ˌɔ:ltəˈreɪʃn, Am -t̬ə-] SUBST

alteration

changement m

alteration to clothes

retouches fpl

an alteration to sth

une modification à qc

Traductions de alteration dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

retouche

alteration

raturer (corriger)

to make an alteration

alteration Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

an alteration to sth

une modification à qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Part 43 is maintenance, preventive maintenance, rebuilding, and alteration.

en.wikipedia.org

The earliest parts of the building are the 12th-century chancel and nave and there are 15th and 18th century additions and alterations.

en.wikipedia.org

Biotransformation means chemical alteration of chemicals such as (but not limited to) nutrients, amino acids, toxins, and drugs in the body.

en.wikipedia.org

The pyroxenite from 170.9 to 302.05 was subjected to shearing, alteration and veining resulting in a quartz-magnesite-talc breccia with occasional disseminated sulphides and fuchsite.

www.netnewsledger.com

With the mechanical or salabrasion method of tattoo removal, the incidence of scarring, pigmentary alteration (hyper- and hypopigmentation), and ink retention are extremely high.

en.wikipedia.org

During the next 60 years, the building functioned as a funeral home, undergoing much neglect and alteration.

en.wikipedia.org

These alterations included changes to the fenestration, the replacement of the front door and the insertion of a semicircular fanlight.

en.wikipedia.org

This digitization of mental information allows both the transference of one's mind to someone else's body, and the theft and alteration of other people's memories.

en.wikipedia.org

These organic bodies of water have attained religious significance not from the modern alteration or blessing, but were sanctified through mythological or historical figures.

en.wikipedia.org

Since its construction, the only alteration to the structure occurred when three doorways were cut into the portico in 1938.

en.wikipedia.org