confederacy dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de confederacy dans le dictionnaire anglais»français

confederacy [GB kənˈfɛd(ə)rəsi, Am kənˈfɛd(ə)rəsi] SUBST

1. confederacy POL:

confederacy

confédération f

the (Southern) Confederacy Am HIST

les États confédérés (d'Amérique)

2. confederacy (conspiracy):

confederacy

conspiration f

Voir aussi : American Civil War

American Civil War Info

American Civil War

Guerre civile (1861-1865) au cours de laquelle s'affrontèrent les États du Nord des États-Unis, partisans de l'abolition de l'esclavage, et ceux du Sud, dont l'économie reposait sur l'exploitation d'une main d'œuvre d'esclaves noirs. Elle éclata après l'élection à la présidence des États-Unis de Lincoln, dont la politique anti-esclavagiste incita les onze États du Sud à quitter l'Union pour former une Confédération autonome. Supérieurs en nombre et soutenus par une industrie puissante, les nordistes finirent par emporter la victoire. → Mason–Dixon Line

confederacy dans le dictionnaire PONS

Traductions de confederacy dans le dictionnaire anglais»français

confederacy [kənˈfedərəsi] SUBST

confederacy

confédération f

Confederacy SUBST Am HIST

the Confederacy

les États confédérés

confederacy Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the Confederacy

les États confédérés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Because most tribes were not centralized political units at the time, involvement in the confederacy was usually on a village rather than a tribal basis.

en.wikipedia.org

The 5th continued to pursue and round up bands from the broken confederacy into the summer of 1877.

en.wikipedia.org

Sometimes several chiefs would group themselves into a confederacy, acknowledging one of themselves as king (or high chief).

en.wikipedia.org