Traductions de dictated dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

I.dictate SUBST [GB ˈdɪkteɪt, Am ˈdɪkˌteɪt, ˌdɪkˈteɪt] (decree)

- Afficher les synonymes de dictate :
- Envoyez-nous vos réactions

II.dictate VERBE trans [GB dɪkˈteɪt, Am ˈdɪkˌteɪt, ˌdɪkˈteɪt]

- Afficher les synonymes de dictate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dictate text, letter:

III.dictate VERBE intr [GB dɪkˈteɪt, Am ˈdɪkˌteɪt, ˌdɪkˈteɪt]

- Afficher les synonymes de dictate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dictate (out loud):

2. dictate (boss sb around):

to dictate to sb

imposer sa volonté à qn

I won't be dictated to (by someone like him)!

je n'ai pas d'ordres à recevoir (de quelqu'un comme lui)!

Traductions de dictated dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dicter texte, lettre

dicter qc à qn

to dictate sth to sb

to motivate, to dictate

to dictate (à to)

les ravisseurs ont dicté leurs conditions à la police

the kidnappers dictated their conditions to the police

je ne me laisserai pas dicter ma conduite par cet imbécile

I'm not going to be dictated to by that idiot

agir sous la dictée des événements/circonstances

to act as events/circumstances dictate

au gré des circonstances

as circumstances dictate

Traductions de dictated dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

I.dictate [ˈdɪkteɪt] VERBE intr

- Afficher les synonymes de dictate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dictate (command):

to dictate to sb

2. dictate (say sth to be written down):

II.dictate [ˈdɪkteɪt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de dictate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dictate (give order):

2. dictate (make necessary):

3. dictate (say sth to be written down):

III.dictate [ˈdɪkteɪt] SUBST

- Afficher les synonymes de dictate :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de dictated dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dicter ses volontés personne

to dictate one's will

prescription (morale)

prescrire mesures

to dictate to sb

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It also establishes the principles and dictates the evaluation mechanisms of research quality and investigator performance. en.wikipedia.org

The number of possible modes for any intervallic set is dictated by the pattern of intervals in the scale. en.wikipedia.org

It is the character that dictates what must be painted... en.wikipedia.org

This behavior seems to be partially dictated by the population density. en.wikipedia.org

They allow their feelings to dictate to their reason, and seem to symbolize passion itself. en.wikipedia.org

Traditionally, the most significant specification is for that of the motherboard, which generally dictates the overall size of the case. en.wikipedia.org

But we will show the reasons for young people going against the dictates of the establishment. en.wikipedia.org

He must direct it where his reason and morality dictate. en.wikipedia.org

Objective reason deals with universal truths that dictate that an action is either right or wrong. en.wikipedia.org

Its altazimuth mounting dictates the need for a field derotation mechanism to maintain the orientation of the field of view. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "dictated" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski