dramatis personae dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de dramatis personae dans le dictionnaire anglais»français

dramatis personae [GB ˌdramətɪs pəːˈsəʊnʌɪ, ˌdramətɪs pəːˈsəʊniː, Am ˌdræmədəs pərˈsoʊni, ˌdræmədəs pərˈsoʊnaɪ] SUBST pl. tantum form

dramatis personae (characters)

personnages mpl (d'une pièce)

dramatis personae (actors)

distribution f

Traductions de dramatis personae dans le dictionnaire anglais»français

dramatis personae

personnages mpl (de la pièce)

Traductions de dramatis personae dans le dictionnaire français»anglais

la liste des personnages

the cast list, the dramatis personae plur

Traductions de dramatis personae dans le dictionnaire anglais»français

persona [GB pəˈsəʊnə, pəːˈsəʊnə, Am ˌpərˈsoʊnə] SUBST

1. persona THÉÂTRE:

persona pl personae

personnage m

dramatis personae

personnages mpl (de la pièce)

2. persona PSYCHO:

persona pl personae GB personas Am

personnage m

dramatis personae dans le dictionnaire PONS

Traductions de dramatis personae dans le dictionnaire anglais»français

dramatis personae [ˌdræmətɪspɜ:ˈsəʊnaɪ, Am ˌdrɑ:mət̬ɪspɚˈsoʊ-] SUBST

dramatis personae plur + sing vb THÉÂTRE:

dramatis personae

personnages mpl principaux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Several other dramatis personae also evoke real figures.

www.nybooks.com

Given, as with most creature features, the humans are bystanders doing practically zilch to affect the outcome, it demanded a more rounded, engaging dramatis personae.

www.empireonline.com

It achieves this through selection and distortion, showing the dramatis personae in presentist contexts.

www.evolutionnews.org

It doesn't help that most of the dramatis personae are miscast in the first place.

www.shadowlocked.com

Sandpaper sandwiches curl, neglected, as the dramatis personae sink cup after frozen, sulphurous cup of coffee.

www.scotsman.com

Special attention has been paid to paint different locales differently to reflect various moods and characters of the dramatis personae.

www.thehindu.com

The roles and the character bits are the same, but the dramatis personae keep changing over 38 years!

www.dailyfreeman.com

Not least the dramatis personae should be studied carefully.

dissidentvoice.org

This is where there is something to be gained in revisiting the dramatis personae of female theatres of power.

theconversation.com

And what of the dramatis personae in the whole affair?

www.firstpost.com