ebb dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de ebb dans le dictionnaire anglais»français

I.ebb [GB ɛb, Am ɛb] SUBST

ebb

reflux m

the tide is on the ebb

la marée descend

the ebb and flow

le flux et le reflux also fig

II.ebb [GB ɛb, Am ɛb] VERBE intr

1. ebb tide:

ebb

descendre, refluer

to ebb and flow

monter et descendre

2. ebb fig support:

ebb

décliner

III.ebb [GB ɛb, Am ɛb]

to be at a low ebb

être au plus bas

ebb tide SUBST

ebb tide

marée f descendante

ebb away VERBE [GB ɛb -, Am ɛb -]

ebb away strength, enthusiasm, support:

ebb away

décliner

Traductions de ebb dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

jusant

ebb tide

reflux

ebb tide

le flux et le reflux litt

flood tide and ebb tide

le flux et le reflux (de foule, d'opinion) fig

the ebb and flow

toucher le fond de l'abîme (moralement)

to be at one's lowest ebb

être au creux de la vague personne, entreprise:

to be at a low ebb

être au plus bas (moralement)

to be at one's lowest ou at a very low ebb

les affaires sont calmes/au plus bas

business is quiet/at its lowest ebb

ebb dans le dictionnaire PONS

Traductions de ebb dans le dictionnaire anglais»français

I.ebb [eb] VERBE intr

1. ebb tide:

ebb

baisser

2. ebb fig:

to ebb and flow

monter et descendre

II.ebb [eb] SUBST no plur

1. ebb:

ebb

reflux m

the sea is on the ebb

la mer se retire

2. ebb fig:

the ebb and flow

les hauts et les bas

to be at a low ebb

avoir le moral très bas

Traductions de ebb dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

flux

ebb [or incoming] tide

le flux et le reflux

the ebb and flow

reflux

ebb

refluer mer

to ebb

ebb Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to ebb and flow

monter et descendre

the sea is on the ebb

la mer se retire

the ebb and flow

les hauts et les bas

to be at a low ebb

avoir le moral très bas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Therefore, the patterns that the planets make in the sky reflect the ebb and flow of basic human impulses.

en.wikipedia.org

The second proposition is the absolute universality of that law of periodicity, of flux and reflux, ebb and flow.

en.wikipedia.org

It ebbs and flows with tides that pass through the barrier islands and up the channel.

en.wikipedia.org

The leaders of the movement were jailed or exiled for engaging in violence, and the movement soon ebbed out.

en.wikipedia.org

Its fortunes and ownership have ebbed and flowed with that of the coal industry in that area.

en.wikipedia.org

The high-water mark of modesty would ebb after sunset some six inches!

en.wikipedia.org

The united front strategy came to the fore in the period after the initial revolutionary tide following 1917 began to ebb.

en.wikipedia.org

The tide was ebbing at about plus 1.5 m and the weather was clear.

en.wikipedia.org

His place as head of the house ebbs away until he is banished to the basement, unable to go to work.

en.wikipedia.org

Both fights were toe to toe slugfests with several ebbs and flows that kept the fans at the edges of their seats.

en.wikipedia.org