expressed dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de expressed dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.express [GB ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs, Am ɪkˈsprɛs] SUBST

II.express [GB ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs, Am ɪkˈsprɛs] ADJ

III.express [GB ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs, Am ɪkˈsprɛs] ADV

IV.express [GB ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs, Am ɪkˈsprɛs] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
clumsily painted, expressed
de façon maladroite
tactlessly worded, phrased, expressed
indélicatement
artfully expressed
avec adresse

Traductions de expressed dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
extérioriser
to express
s'extérioriser personne:
to express oneself
s'extérioriser émotion:
to be expressed
express train, liaison, transports
express
express nettoyage
express
express
express
ainsi rédigé
expressed in such terms
exprimable
possible to express
difficilement exprimable sentiment, impression
hard to express
ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement
what is well thought out can be clearly expressed

expressed dans le dictionnaire PONS

Traductions de expressed dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to deceive/express oneself
se tromper/s'exprimer

Traductions de expressed dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
énoncer
to express
s'énoncer clairement
to be clearly expressed
extérioriser
to express
s'extérioriser personne
to express oneself
s'extérioriser colère, joie
to be (outwardly) expressed
exprimer
to express
exprimer qc en mètres/euros
to express sth in metres/euros GB
exprimer qc en mètres/euros
to express sth in meters/euros Am
exprimer
to express oneself
s'exprimer par gestes
to use gestures to express oneself
s'exprimer dans qc volonté
to be expressed in sth
train corail
≈ express train
intraduisible réaction, sentiment
impossible to express
R.E.R.
(express train service for the Paris region)
faire ses doléances à qn au sujet de qc
to express one's grievances about sth
s'exprimer avec justesse
to express oneself appropriately

expressed Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to express sth as a percentage
exprimer qc en pourcentage
when I express/exert myself
quand je m'exprime/m'exerce
to express the desire to +infin
exprimer le désir de +infin
to express oneself through music
s'exprimer par la musique
(express train service for the Paris region)
R.E.R.
to use gestures to express oneself
s'exprimer par gestes
to express one's thanks to sb
adresser ses remerciements à qn
to express some qualifications about sth
apporter des restrictions à qc
to express one's grievances about sth
faire ses doléances à qn au sujet de qc
to express oneself with great ease
avoir une grande facilité à s'exprimer
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Regarding offshore workers, we have demanded that working hours may be expressed by an annual figure subject only to collective wage agreements or employer-employee agreements.
www.europarl.europa.eu
However, he expressed optimism that the viewership has increased for his last two movies.
en.wikipedia.org
For understandability, hardness ordinarily is expressed in grains of hardness per gallon of water (gpg).
en.wikipedia.org
All truths may be expressed as appropriate combinations of concepts, which can in turn be decomposed into simple ideas, rendering the analysis much easier.
en.wikipedia.org
It focuses on the implicit values expressed within ethnographic studies and, therefore, on the unacknowledged biases that may result from such implicit values.
en.wikipedia.org
Concern was also expressed that the DVLA would not be able to trace 1 in 12 of those not paying.
en.wikipedia.org
In other words, below-the-line sales promotion is an immediate or delayed incentive to purchase, expressed in cash or in kind, and having only a short term or temporary duration.
en.wikipedia.org
They are nicely assorted also to all the different gradations of emotion and passion which are expressed in common with the descriptions of them.
en.wikipedia.org
He also expressed his relief about the small number of casualties and the lack of deaths.
en.wikipedia.org
Cooper attended the public session at the court and expressed optimism he would prevail.
www.cnn.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "expressed" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires