knacker's dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de knacker's dans le dictionnaire anglais»français

I.knacker [GB ˈnakə, Am ˈnækər] SUBST

1. knacker GB (horse butcher):

knacker

équarrisseur m

to send a horse to the knacker's yard

envoyer un cheval à l'équarrissage

2. knacker GB (salvage man):

knacker

démolisseur m

3. knacker (testicle):

knacker jarg

couille f jarg

knacker jarg

testicule m

II.knacker [GB ˈnakə, Am ˈnækər] VERBE trans jarg

1. knacker (exhaust) activity, journey:

knacker person

mettre [qn] à plat

2. knacker (ruin, break):

knacker person:

bousiller fam

III.knackering ADJ

knackering jarg day, journey, activity:

knackering

crevant fam

IV.knackered ADJ jarg

1. knackered (tired):

knackered person

crevé fam

knackered person

à plat fam

2. knackered (broken):

knackered car, TV etc

foutu jarg

knackered car, TV etc

cassé

Traductions de knacker's dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

équarrisseur (de chevaux)

knacker GB

cheval tout juste bon pour l'équarrissage

horse only fit for the knacker's yard GB

caner

to knacker [sb] out jarg

pomper fam

to knacker GB fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

We are past the stage where players are bundled off to the knacker's yard as their 30th birthdays loom.

www.heraldscotland.com

The knacker's yard is, literally, an abattoir for horses that have outlived their ability to stand, run, and carry.

www.thestar.com

It is further from the knacker's yard.

www.abc.net.au

Slaughterhouses that process meat not intended for human consumption are sometimes referred to as knacker's yards or knackeries.

en.wikipedia.org

He breaks down at last, and is driven away to the knacker's yard.

www.telegraph.co.uk

What happens when your whole act is a one-trick pony and the audience votes to take it out back to the knacker's yard?

calgaryherald.com

By 1809, the undeveloped remainder of the plot consisted of two nailer's workshops and a cooper's workshop with a knacker's yard behind.

en.wikipedia.org

And by the time the main event was over, they had realised that people actually do care whether the nags are sent to the knacker's yard or not.

www.independent.co.uk

But in the book, it's actually a knacker's yard where people get boiled down for glue.

www.vice.com

It wasn't like she was ready for the knacker's yard just yet.

en.wikipedia.org