Traductions de labour dispute dans le dictionnaire anglais»français

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

Traductions de labour dispute dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.labour GB, labor Am [GB ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] SUBST

- Afficher les synonymes de labour :
- Envoyez-nous vos réactions

1. labour (gen):

labour (work)

labour (work)

labeur m littér

the fruits of one's labours

les fruits de son travail or son labeur

to rest from one's labours

se reposer de son travail

the division of labour

la division du travail

to withdraw one's labour

se mettre en grève

a withdrawal of labour

a withdrawal of labour épith market

2. labour (workforce):

labour (gen)

main-d'œuvre f

labour (in contrast to management)

material and labour

fournitures et main-d'œuvre

skilled/unskilled labour

main-d'œuvre f qualifiée/non qualifiée

skilled/unskilled labour épith costs

de la main-d'œuvre

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

skilled/unskilled labour inv shortage

de main-d'œuvre

skilled/unskilled labour leader

3. labour MÉD:

travail m spéc

her labour lasted 16 hours

son accouchement a duré 16 heures

an easy/difficult labour

un accouchement facile/difficile

to be in labour

être en train d'accoucher

to go into or begin labour

commencer à avoir des contractions

II.labour GB, labor Am [GB ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] VERBE intr

- Afficher les synonymes de labour :
- Envoyez-nous vos réactions

1. labour (work, try hard):

travailler (dur) (at à, on sur, to do pour faire)

3. labour MOTOR:

labour engine:

III.labour GB, labor Am [GB ˈleɪbə, Am ˈleɪbər]

- Afficher les synonymes de labour :
- Envoyez-nous vos réactions

I.dispute [GB dɪˈspjuːt, Am dɪˈspjut] SUBST

- Afficher les synonymes de dispute :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dispute (quarrel):

dispute (between individuals)

dispute f (between entre, with avec)

dispute (between groups)

conflit m (over, about à propos de, between entre, with avec)

border/pay dispute

conflit frontalier/salarial

to be in dispute with

être en conflit avec

to have a dispute with

se disputer avec

to enter into a dispute with

entrer en conflit avec

2. dispute U (controversy):

controverse f (over, about sur)

to be/not to be in dispute cause, fact, problem:

être/ne pas être controversé

without dispute

there is some dispute about the cause

la cause est controversée

it is a matter of dispute

c'est une question controversée

to be open to dispute

être contestable

it is open to dispute whether this solution would work

l'efficacité de cette solution est discutable

II.dispute [GB dɪˈspjuːt, Am dɪˈspjut] VERBE trans

- Afficher les synonymes de dispute :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dispute (question truth of):

dispute claim, figures, result, theory

I dispute that!

je m'inscris en faux!

2. dispute (claim possession of):

dispute property, territory, title

III.dispute [GB dɪˈspjuːt, Am dɪˈspjut] VERBE intr

- Afficher les synonymes de dispute :
- Envoyez-nous vos réactions

to dispute with sb about

se disputer avec qn à propos de

IV.disputed ADJ

- Afficher les synonymes de dispute :
- Envoyez-nous vos réactions

disputed fact, theory, territory:

disputed JUR

litigieux/-ieuse

labor SUBST Am

- Afficher les synonymes de labor :
- Envoyez-nous vos réactions

labor → labour

Voir aussi : labour

I.labour GB, labor Am [GB ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] SUBST

- Afficher les synonymes de labour :
- Envoyez-nous vos réactions

1. labour (gen):

labour (work)

labour (work)

labeur m littér

the fruits of one's labours

les fruits de son travail or son labeur

to rest from one's labours

se reposer de son travail

the division of labour

la division du travail

to withdraw one's labour

se mettre en grève

a withdrawal of labour

a withdrawal of labour épith market

2. labour (workforce):

labour (gen)

main-d'œuvre f

labour (in contrast to management)

material and labour

fournitures et main-d'œuvre

skilled/unskilled labour

main-d'œuvre f qualifiée/non qualifiée

skilled/unskilled labour épith costs

de la main-d'œuvre

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

skilled/unskilled labour inv shortage

de main-d'œuvre

skilled/unskilled labour leader

3. labour MÉD:

travail m spéc

her labour lasted 16 hours

son accouchement a duré 16 heures

an easy/difficult labour

un accouchement facile/difficile

to be in labour

être en train d'accoucher

to go into or begin labour

commencer à avoir des contractions

II.labour GB, labor Am [GB ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] VERBE intr

- Afficher les synonymes de labour :
- Envoyez-nous vos réactions

1. labour (work, try hard):

travailler (dur) (at à, on sur, to do pour faire)

3. labour MOTOR:

labour engine:

III.labour GB, labor Am [GB ˈleɪbə, Am ˈleɪbər]

- Afficher les synonymes de labour :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de labour dispute dans le dictionnaire anglais»français

labour dispute SUBST

- Afficher les synonymes de labour dispute :
- Envoyez-nous vos réactions

labour dispute

conflit m social

Traductions de labour dispute dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.dispute [dɪˈspju:t] VERBE trans

- Afficher les synonymes de dispute :
- Envoyez-nous vos réactions

2. dispute (doubt):

II.dispute [dɪˈspju:t] VERBE intr

- Afficher les synonymes de dispute :
- Envoyez-nous vos réactions

III.dispute [dɪˈspju:t] SUBST

- Afficher les synonymes de dispute :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dispute (argument):

to have a dispute with sb

se quereller avec qn

2. dispute POL, ÉCON:

pay dispute

conflit m sur le salaire

labor [Am ˈleɪbɚ] SUBST Am, Aus

- Afficher les synonymes de labor :
- Envoyez-nous vos réactions

labor → labour

Voir aussi : labour

I.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] SUBST

- Afficher les synonymes de labour :
- Envoyez-nous vos réactions

1. labour (work) a. MÉD:

2. labour no plur (workers):

main-d'œuvre f

Idiomes/Tournures:

labours of Hercules

travaux mpl d'Hercule

II.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de labour :
- Envoyez-nous vos réactions

1. labour (work hard):

3. labour PSYCHO:

to labour under a delusion/the illusion that ...

se faire des illusions/s'imaginer que ...

III.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de labour :
- Envoyez-nous vos réactions

Idiomes/Tournures:

to labour a point

insister lourdement

I.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] SUBST

- Afficher les synonymes de labour :
- Envoyez-nous vos réactions

1. labour (work) a. MÉD:

2. labour no plur (workers):

main-d'œuvre f

Idiomes/Tournures:

labours of Hercules

travaux mpl d'Hercule

II.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de labour :
- Envoyez-nous vos réactions

1. labour (work hard):

3. labour PSYCHO:

to labour under a delusion/the illusion that ...

se faire des illusions/s'imaginer que ...

III.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de labour :
- Envoyez-nous vos réactions

Idiomes/Tournures:

to labour a point

insister lourdement

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Government mandated procedures for labour dispute resolution are currently very slow, with tens of thousands of cases pending for years. en.wikipedia.org

The 199495 season was delayed by a labour dispute. en.wikipedia.org

However, during that year electricity consumption fell 10% compared to 2004 as a result of a prolonged forest industry labour dispute. en.wikipedia.org

In addition, its uncut, unkempt grass became a symbol of the labour dispute. en.wikipedia.org

This is the airline's first labour dispute since it began business. en.wikipedia.org

In practice, the subsidy gave the mine owners and the government time to prepare for a major labour dispute. en.wikipedia.org

Workers of the station unionized and a labour dispute began. en.wikipedia.org

He granted foreign companies concessions to encourage development and even intervened in a labour dispute in 1959. en.wikipedia.org

However, that season was cancelled because of a labour dispute. en.wikipedia.org

The other 29 teams did not play either due to the labour dispute. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "labour dispute" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski