new-born dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de new-born dans le dictionnaire français»anglais

nourrisson [nuʀisɔ̃] SUBST m

nourrisson (nouveau-né)

new-born baby

nourrisson (enfant jusqu'à deux ans)

infant

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

nouveau-né (nouveau-née)

newborn épith

nouveau-né (nouveau-née)

newborn baby

accouchée

mother of newborn child

les bébés qui viennent de naître

newborn babies

Traductions de new-born dans le dictionnaire anglais»français

I.newborn [GB njuːˈbɔːn, ˈnjuːbɔːn, Am ˈn(j)uˌbɔrn] ADJ

newborn

nouveau-né/-née

II.newborn [GB njuːˈbɔːn, ˈnjuːbɔːn, Am ˈn(j)uˌbɔrn] SUBST

newborn → newborn baby

III.newborn [GB njuːˈbɔːn, ˈnjuːbɔːn, Am ˈn(j)uˌbɔrn]

as innocent as a newborn babe

innocent comme l'enfant qui vient de naître

Voir aussi : newborn baby

newborn baby SUBST

newborn baby

nouveau-né/-née m/f

newborn baby SUBST

newborn baby

nouveau-né/-née m/f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a newborn infant

un nouveau-né

a newborn infant épith daughter, son

petit

a newborn infant voice

d'enfant

a newborn infant disease

infantile

new-born dans le dictionnaire PONS

Traductions de new-born dans le dictionnaire anglais»français

I.newborn ADJ

1. newborn (just born):

newborn

nouveau-né(e)

newborn baby

nouveau-né(e) m (f)

2. newborn (freshly formed):

newborn democracy, science

tout(e) jeune

II.newborn SUBST plur

newborn

les nouveau-nés

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a newborn infant

un nouveau-né

newborn babe

nouveau-né m

Traductions de new-born dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

nouveau-né(e)

newborn

nouveau-né(e)

newborn

new-born Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

nouveau-né(e) m (f)

newborn baby

un nouveau-né

a newborn infant

nouveau-né m

newborn babe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

One of the new-born lambs need to be fed by hand and kept inside the house.

en.wikipedia.org

Now this child is new-born and new formed born again with the blessings of the water goddess.

en.wikipedia.org

By 1961, as many as 80% of pregnant women who gave birth in hospital agreed to let their new-born babies receive BCG-vaccination within 48 hours.

en.wikipedia.org

Avoid contact with aborted or new-born lambs, calves or kids or with the afterbirth, birthing fluids or materials (e.g. bedding) contaminated by such birth products.

www.agriland.ie

The second "tendi" is found in the placenta and amniotic fluid of the new-born baby, and accordingly the afterbirth is given special attention after the birth of a child.

en.wikipedia.org

Beta-blockers, when taken shortly before delivery, can cause bradycardia and hypoglycaemia in the new-born.

www.imt.ie