originating dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de originating dans le dictionnaire anglais»français

I.originate [GB əˈrɪdʒɪneɪt, ɒˈrɪdʒɪneɪt, Am əˈrɪdʒəˌneɪt] VERBE trans

originate action, artiste, event:

originate

donner naissance à

II.originate [GB əˈrɪdʒɪneɪt, ɒˈrɪdʒɪneɪt, Am əˈrɪdʒəˌneɪt] VERBE intr

originate custom, style, tradition:

voir le jour

originate fire:

se déclarer

to originate from or with goods:

provenir de

to originate from or with proposal:

émaner de

this custom originated in Rome/in the fifteenth century

cette tradition a vu le jour à Rome/au XV e siècle

Traductions de originating dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

produit originaire d'Afrique

product from ou originating from Africa

originating dans le dictionnaire PONS

Traductions de originating dans le dictionnaire anglais»français

I.originate [əˈrɪdʒəneɪt, Am əˈrɪdʒɪ-] VERBE intr

1. originate (begin):

originate

voir le jour

originate fire, disease

se déclarer

to originate in sth habit, river

prendre sa source dans qc

2. originate (come from):

to originate from sth

provenir de qc

to originate from sth person

être originaire de qc

the legend originates with a popular custom

la légende tire son origine d'une coutume populaire

II.originate [əˈrɪdʒəneɪt, Am əˈrɪdʒɪ-] VERBE trans

originate

être à l'origine de

Traductions de originating dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

avoir son origine dans qc, tirer son origine de qc

to originate from sth

originating Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to originate in sth habit, river

prendre sa source dans qc

to originate from sth

provenir de qc

to originate from sth person

être originaire de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

For 23 of its 27 years on the air, the show would originate there.

en.wikipedia.org

A "spreading wave" will originate at a single point in the medium and spread outwards.

en.wikipedia.org

Individual change resistance originates from individual people and organizations.

en.wikipedia.org

Families originate from 35 different countries and represent every major religion.

en.wikipedia.org

It originates from the first exhibition held in 1866.

en.wikipedia.org

It is unclear where the source of the previous reports originated.

en.wikipedia.org

This plant grows on sandy soils that originated from sandstone and chert.

en.wikipedia.org

In the center of town are the churches that originate from the 16th century, when the city was first founded.

en.wikipedia.org

The raptor's flight data recorder shows where its jump had originated.

en.wikipedia.org

The crowdy-crawn is said to have originated from a tool used for gathering or measuring grain.

en.wikipedia.org