prosecutor's dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de prosecutor's dans le dictionnaire anglais»français

prosecutor [GB ˈprɒsɪkjuːtə, Am ˈprɑsəˌkjudər] SUBST JUR

1. prosecutor (instituting prosecution):

to be the prosecutor

être chargé des poursuites

2. prosecutor (in court):

prosecutor

procureur m

3. prosecutor Am:

prosecutor (prosecuting attorney)

avocat/-e m/f de la partie civile

prosecutor (public official)

procureur m

public prosecutor SUBST

public prosecutor

procureur m général

Crown prosecutor SUBST GB JUR

Crown prosecutor

procureur m

Traductions de prosecutor's dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

procureur (procureure)

prosecutor

procureur général

public prosecutor

procureur de la République

state prosecutor

vice-procureur (vice-procureure)

vice-prosecutor

accusateur public HIST

public prosecutor

appel a minima

public prosecutor's appeal against lenient sentence

substitut

deputy public prosecutor

appel a maxima

appeal lodged by public prosecutor against too harsh a sentence

pendant que le procureur requérait

while the prosecutor was making his closing speech

pendant que le procureur requérait

while the prosecutor was making his summation Am

prosecutor's dans le dictionnaire PONS

Traductions de prosecutor's dans le dictionnaire anglais»français

prosecutor SUBST JUR

prosecutor

accusateur(-trice) m (f)

public prosecutor SUBST

public prosecutor

avocat(e) m (f) général(e)

Traductions de prosecutor's dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

procureur

prosecutor

procureur général

public prosecutor

Procureur de la République

state prosecutor

substitut du procureur

deputy prosecutor

procureur général

public prosecutor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, upon reviewing the unedited version, the prosecutor's office decided not to pursue the case.

en.wikipedia.org

Also, the prosecutor's admission meant that false testimony had been presented under oath at the pre-trial hearing.

en.wikipedia.org

The documents did not magically appear in the prosecutor's office like manna from heaven.

en.wikipedia.org

In the final interrogation, he retracted his confession and wrote letters to prosecutor's office stating that he had implicated innocent people, but to no avail.

en.wikipedia.org

The church said the prosecutor's public announcement falsely suggested guilt even before a court could hear any of the charges.

en.wikipedia.org

The indictment, the charge-sheet or the summons must reflect the private prosecutor's name and bear his signature (or that of his legal representative).

en.wikipedia.org

Earlier, he was charged for spreading false information and defaming rescuers in his reports by the local prosecutor's office.

en.wikipedia.org

Trouble is, no police official wants to accept a complaint against the schoolteacher, and no one at the prosecutor's office wants to file a charge.

variety.com

The film's title comes from the prosecutor's comment during his closing argument that the police are the thin blue line separating society from anarchy.

en.wikipedia.org