refloat dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de refloat dans le dictionnaire anglais»français

I.refloat [GB riːˈfləʊt, Am ˌriˈfloʊt] VERBE trans

refloat MAR, ÉCON

renflouer

II.refloat [GB riːˈfləʊt, Am ˌriˈfloʊt] VERBE intr MAR

refloat

être renfloué

Traductions de refloat dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

remettre un navire à flot

to refloat a boat

refloat dans le dictionnaire PONS

Traductions de refloat dans le dictionnaire anglais»français

refloat [ˌri:ˈfləʊt, Am -ˈfloʊt] VERBE trans

refloat

renflouer

Traductions de refloat dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

renflouer

to refloat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Salvage encompasses towing, refloating a sunken or grounded vessel, or patching or repairing a ship.

en.wikipedia.org

She was refloated but found to be leaking and was consequently beached.

en.wikipedia.org

Once the ship was righted, it was expected to take several weeks to refloat her.

en.wikipedia.org

She was shipwrecked but refloated on her first voyage, and shipwrecked and sunk on her second.

en.wikipedia.org

Temporary repairs were made to the hull in preparation for refloating.

en.wikipedia.org

She was refloated, but foundered after 5 nmi.

en.wikipedia.org

Two other ships had also grounded but had managed to refloat themselves.

en.wikipedia.org

The accomplishment of what was seemingly an impossible task to refloat the steamboat is documented.

en.wikipedia.org

She was refloated but drove on shore again.

en.wikipedia.org

The ship was refloated but in a heavy sea was at risk of sinking and was taking on water.

en.wikipedia.org