shore patrol dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de shore patrol dans le dictionnaire anglais»français

shore patrol SUBST

shore patrol

patrouille f côtière

Traductions de shore patrol dans le dictionnaire anglais»français

I.shore [GB ʃɔː, Am ʃɔr] SUBST

1. shore (coast, edge):

shore (of sea)

côte f

shore (of sea)

rivage m

shore (of lake)

rive f

shore (of island)

côte f

on the shore

sur le rivage

off the shore of MAR

au large de

2. shore MAR:

shore (gen) (dry land)

terre f

on shore

à terre

from ship to shore

en liaison avec la côte

3. shore (beach):

shore

grève f

shore

plage f

down to/on the shore

vers/sur la grève or la plage

II.shores SUBST

shores pl. tantum littér:

shores

rives fpl

I.shear <prét sheared; ppas shorn> [GB ʃɪə, Am ʃɪr] VERBE trans

shear grass, hair, sheep:

shear

tondre

II.shorn ADJ

shorn fig:

shorn

dépouillé (of de)

I.patrol [GB pəˈtrəʊl, Am pəˈtroʊl] SUBST

1. patrol (surveillance, activity):

patrol

patrouille f

to be/go (out) on patrol

être de/aller en patrouille

air/sea patrol

patrouille aérienne/maritime

foot/traffic/night patrol

patrouille à pied/routière/de nuit

to carry out a patrol

faire une ronde

to carry out a patrol épith helicopter, vehicle

de patrouille

2. patrol (of group):

patrol

patrouille f

a military/police patrol

une patrouille militaire/de police

II.patrol <pprés patrolling; prét, ppas patrolled> [GB pəˈtrəʊl, Am pəˈtroʊl] VERBE trans

patrol

patrouiller

a heavily patrolled zone

une zone fréquemment patrouillée

III.patrol <pprés patrolling; prét, ppas patrolled> [GB pəˈtrəʊl, Am pəˈtroʊl] VERBE intr

patrol

patrouiller

shore patrol dans le dictionnaire PONS

Traductions de shore patrol dans le dictionnaire anglais»français

I.shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, Am ʃɪr] VERBE trans

1. shear (cut):

shear

tondre

to shear sb's hair

se raser la tête

2. shear fig:

to be shorn of sth

être dépouillé de qc

II.shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, Am ʃɪr] VERBE intr TEC

shear

tondre

I.shore [ʃɔ:ʳ, Am ʃɔ:r] SUBST

1. shore (coast):

shore

côte f

2. shore (beach):

shore

plage f

from (the) shore

du bord de la mer

on shore

sur le rivage

II.shore [ʃɔ:ʳ, Am ʃɔ:r] VERBE trans a. fig

shore (up)

étayer

I.patrol <-ll-> [pəˈtrəʊl, Am -ˈtroʊl] VERBE intr

patrol

patrouiller

II.patrol <-ll-> [pəˈtrəʊl, Am -ˈtroʊl] VERBE trans

patrol

patrouiller dans

III.patrol [pəˈtrəʊl, Am -ˈtroʊl] SUBST

patrol

patrouille f

to be on patrol

être de patrouille