show dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de show dans le dictionnaire anglais»français

1. show:

show (as entertainment) THÉÂTRE (gen)
show CINÉ
show RADIO, TV
show (of slides)
to put on or stage a show
the show must go on litt
the show must go on fig
to do fam or take in fam a show

3. show (outward display):

show (of feelings)
show (of strength)
show (of wealth)
a show of unity
to put on a show
to be all show

II.show <prét showed; ppas shown> [GB ʃəʊ, Am ʃoʊ] VERBE trans

5. show (demonstrate, express):

to show one's age

III.show <prét showed, ppas shown> [GB ʃəʊ, Am ʃoʊ] VERBE intr

IV.show <prét showed; ppas shown> [GB ʃəʊ, Am ʃoʊ] VERBE pron

Voir aussi : door

3. door (entrance):

to show sb the door

show dans le dictionnaire PONS

Traductions de show dans le dictionnaire anglais»français

show Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to show what one's (really) made of fig
let's get the show on the road fam
to guest on a show/an album
to show a clean pair of heels fam
to vote by a show of hands
to vote by a show of hands
to get a show on its feet
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Photos show people having a great time dressed like glow-worms, hornets, spiders, flies, and bedbugs.
vancouversun.com
The results show that the net price and transaction value methods overvalue the resource rent of petroleum reserves.
en.wikipedia.org
Throughout the show, he breaks the fourth wall and speaks directly to viewers, offering inside information and observations while the action continues around him.
en.wikipedia.org
This involves emailing staff who take an unusually large amount of personal leave to show them how they compare to the average.
www.themandarin.com.au
He designed graphics for the group including, for their first show, a poster, which was banned by the police.
en.wikipedia.org
Public records show she bought her three-story row house at foreclosure for $500 in the 1970s.
www.wbur.org
While every character on the show is self-centered, and every character expresses that selfishness through a persona, the men are much more bigheaded about it.
www.theatlantic.com
Show walks towards a coffee dispensing machine, picks up a bucket and walks to a wall-mounted hot water dispenser.
www.stuff.co.nz
A show trial of their leadership was then arranged, and they were put in jail.
en.wikipedia.org
Photos of the wreckage show no scorching and the wings still attached to the plane.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski