skate dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de skate dans le dictionnaire anglais»français

I.skate [GB skeɪt, Am skeɪt] SUBST

1. skate SPORT:

skate (ice)

patin m à glace

skate (roller)

patin m à roulettes

2. skate ZOOL (fish):

skate

raie f

II.skate [GB skeɪt, Am skeɪt] VERBE trans

skate figure:

skate

exécuter

III.skate [GB skeɪt, Am skeɪt] VERBE intr

skate

patiner (on, along sur)

to skate across or over pond, lake

traverser [qc] en patins

IV.skate [GB skeɪt, Am skeɪt]

get your skates on fam!

grouille-toi! fam

we'd better get our skates on fam!

il va falloir qu'on se grouille! fam

to be skating on thin ice

s'aventurer sur un terrain glissant

I.skate round VERBE [GB skeɪt -, Am skeɪt -], skate around VERBE (skate round [sth]) fig

skate round requirement, issue:

skate round

contourner

I.skate over VERBE [GB skeɪt -, Am skeɪt -] (skate over [sth]) fig

skate over problem, issue, fact:

skate over

glisser sur

I.roller-skate [GB ˈrəʊləskeɪt] SUBST

roller-skate

patin m à roulettes

II.roller-skate [GB ˈrəʊləskeɪt] VERBE intr

roller-skate

faire du patin à roulettes

to roller-skate to work/round the park

aller au travail/faire le tour du parc en patins à roulettes

I.ice skate [GB ˈʌɪs ˌskeɪt, Am ˈaɪs ˌskeɪt] SUBST

ice skate

patin m à glace

II.ice-skate VERBE intr

ice-skate (gen)

patiner

ice-skate (as a hobby)

faire du patinage or patin (sur glace)

in-line skate SUBST

in-line skate

patin m en ligne

Traductions de skate dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

patin

skate

patin à glace (chaussure)

ice skate

patin à roulettes (chaussure)

roller skate

raie

skate

raie blanche ZOOL

white skate

patiner

to skate

raie au beurre noir

skate in black butter

skate dans le dictionnaire PONS

Traductions de skate dans le dictionnaire anglais»français

skate¹ [skeɪt] SUBST

skate

raie f

I.skate² [skeɪt] SUBST

1. skate (ice):

skate

patin m à glace

2. skate (roller):

skate

patin m à roulettes

3. skate (skateboard):

skate

planche f à roulettes

skate

skate-board m

Idiomes/Tournures:

to get one's skates on GB fam

se manier

II.skate² [skeɪt] VERBE intr

1. skate (on ice):

skate

patiner

2. skate (on roller skates):

skate

faire du patin à roulettes

3. skate (on rollerblades):

skate

faire du roller

4. skate (ride on a skateboard):

skate

faire du skate-board

Idiomes/Tournures:

to be skating on thin ice

s'aventurer en terrain glissant

roller-skate VERBE intr

roller-skate

faire du patin à roulettes

roller skate SUBST

roller skate

patin m à roulettes

I.ice skate SUBST

ice skate

patin m à glace

II.ice skate VERBE intr

ice-skate

patiner (sur la glace)

in-line skate SUBST

in-line skate

patin m en ligne

Traductions de skate dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

patin à glace

ice skate

patin à roulettes

roller skate

patin en ligne

in-line skate

faire du patin à glace/à roulettes

to ice-skate/roller-skate

patiner

to skate

s'aventurer sur un terrain glissant fig

to skate on thin ice

faire du patin à roulettes

to roller-skate

skate Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ice-skate

patiner (sur la glace)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Although not interested in pair skating at the beginning, he made the switch on his coach's advice when he was 16.

en.wikipedia.org

There, she finished only 25th after the short program and did not qualify for the final free skate.

en.wikipedia.org

She placed fourth in the free skate with a score of 100.47 to finish fifth.

en.wikipedia.org

The distances the boys have to skate in a championship are the 500m, 1500m, 3000m and the 5000m.

en.wikipedia.org

The points were awarded to the skaters who had skated all the distances.

en.wikipedia.org

Medals were awarded in four disciplines: men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.

en.wikipedia.org

In 2003, she decided to leave skating to focus on ballet.

en.wikipedia.org

At this event, she earned a short program score of 67.42, a free skate score of 135.10, and a combined total of 202.52.

en.wikipedia.org

Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing on the senior level.

en.wikipedia.org

Medals will be awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.

en.wikipedia.org