smugness dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de smugness dans le dictionnaire anglais»français

smugness [GB ˈsmʌɡnəs, Am ˈsməɡnəs] SUBST

smugness

suffisance f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

his voice dripped smugness

la suffisance émanait de sa voix

Traductions de smugness dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

complaisance

complacency, smugness

smugness dans le dictionnaire PONS

Traductions de smugness dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fatuité

smugness

complaisance

smugness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Possibly it ought to come with a warning: contains traces of smugness.

en.wikipedia.org

Just a few show smugness and only a couple are downright dull.

www.listener.co.nz

As a student she became annoyed at the smugness of religious people and worshipped less often.

en.wikipedia.org

This is smugness masquerading as robust common sense.

www.macleans.ca

At his worst, the comedian shows the smugness of a detached star who can mechanically control the level of laughter that greets whatever quip he may utter.

en.wikipedia.org

Cue for 100 readers to write in complaining of smugness.

www.telegraph.co.uk

He had a sort of controlled poise and a certain understated smugness, a sort of superior air, but lightly worn.

www.dailymail.co.uk

It's not just for sprogs, selfies and smugness, right?

www.independent.co.uk

But there was a certain smugness about the slogan.

www.independent.ie

Less smugness and a bit more anguish in that reply would have helped.

blogs.spectator.co.uk