subtext dans le dictionnaire Oxford-Hachette

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Cook is known primarily for her music work but also for her use of gritty urban street elements as the subtext to what she documents.
en.wikipedia.org
Academics and journalists have developed many other interpretations of themes in the books, some more complex than others, and some including political subtexts.
en.wikipedia.org
Each episode consisted of two sitcom parodies poking fun at the actors who originally played the roles while twisting the original episodes' subtext.
en.wikipedia.org
The show was marketed to have an implied moral subtext, namely that beauty was only skin deep, and that personality could ultimately triumph over looks.
en.wikipedia.org
Subtext is the unspoken thoughts and motives of characterswhat they really think and believe.
en.wikipedia.org
It has been suggested that in this case too there is a political subtext.
en.wikipedia.org
However, scholars and academics have noted that the song contains lyrical subtexts.
en.wikipedia.org
Subtext can also be used to imply controversial subjects without specifically alienating people from the fiction, often through use of metaphor.
en.wikipedia.org
When not behind a demonic subtext, these lead vocals sound like emo dressed in the guises of crunch metal riffs.
en.wikipedia.org
Thus, many levels of subtext are potentially lost on modern translators.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski