tired out dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de tired out dans le dictionnaire anglais»français

I.tire [GB tʌɪə, Am ˈtaɪ(ə)r] SUBST Am

1. hand ANAT:

hands off fam!
pas touche! fam
hands off fam!

7. hand (possession):

I.out [aʊt] VERBE trans Out is used after many verbs in English to alter or reinforce the meaning of the verb (hold out, wipe out, filter out etc.). Very often in French, a verb alone will be used to translate these combinations. For translations you should consult the appropriate verb entry (hold, wipe, filter etc.).
When out is used as an adverb meaning outside, it often adds little to the sense of the phrase: they're out in the garden = they're in the garden. In such cases out will not usually be translated: ils sont dans le jardin.
out is used as an adverb to mean absent or not at home. In this case she's out really means she's gone out and the French translation is elle est sortie.
For the phrase out of see III. in the entry below.
For examples of the above and other uses, see the entry below.

I want out fam!
je me casse jarg
go on, out with it fam!
go on, out with it fam!
to be on the outs fam with sb Am
to be out of it fam

Voir aussi : wipe, hold, filter, come out

I.filter [GB ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] SUBST

I.keeping [GB ˈkiːpɪŋ, Am ˈkipɪŋ] SUBST (custody)

tired out dans le dictionnaire PONS

Traductions de tired out dans le dictionnaire anglais»français

out → out of

Voir aussi : out of, inside, in, in

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
This is done to relax out the tired out body or any specific organ and to fill it with new energy.
en.wikipedia.org
Sometimes you're just too tired out from school to regularly exercise.
thegatewayonline.ca
He may often be shown running up to the camera, tired out and talking about how the run went.
en.wikipedia.org
That was tough for her, people were getting tired out and the hours were long.
www.dailyrecord.co.uk
Until finally, the puppy sits down panting and is tired out.
en.wikipedia.org
Those trying to squeeze the same amount of tasks in linearly will most certainly have higher stress hormones and be more tired out.
www.abc.net.au
I've had other kids come up from the league he was in the past two years and half-way through the season they're tired out.
www.hockeysfuture.com
But it was an easy fix to a tired out kitchen and made a huge difference in the look and feel of the room.
www.chicagotribune.com
Although the room appeared the same, it didn't look tired out.
www.thetelegram.com
At some of the villages the boys clustered round the machines, and, where they could, caught hold of them and ran behind until they were tired out.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tired out" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski