triumphant dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de triumphant dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de triumphant dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
triomphal (triomphale)
triumphant
triomphant (triomphante)
triumphant
conquérant (conquérante) fig air
triumphant
triomphateur (triomphatrice)
triumphant
triomphateur (triomphatrice)
triumphant victor
triompher personne:
to be triumphant ou exultant
sortir vainqueur de négociations
to emerge triumphant from
le Tour de France
The world's most prestigious race for professional cyclists held annually in July since 1903, when it was founded by Henri Desgrange (1865-1940). Renowned for its mountain stages, involving exhausting climbs and hair-raising descents, it covers between 3, 000 and 4, 000 km (1, 875-2, 500 miles) over a three-week period and follows a different route each year, roughly circling France, with a stage in a neighbouring country, ending with a triumphant finish on the Champs Élysées. The event attracts huge media attention and crowds gather all along the route to watch the race go by. Throughout the Tour the previous day's overall winner wears the coveted maillot jaune (yellow jersey). The winner on points of the most recent sprint (speed race on the flat) wears the maillot vert (green jersey), and the winner, again on a points system, of the most recent mountain-climbing stage wears a white jersey with red spots. A plain white jersey is worn by the youngest competitor in the race. The Tour proper is preceded the evening before by le Prologue, a short race to establish the wearer of le maillot jaune for the following day.
un retour triomphal
a triumphant return

triumphant dans le dictionnaire PONS

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
This main theme feels so typically heroic and triumphant that it could easily be mistaken as material for a triumphant finale movement.
en.wikipedia.org
Triumphant after the battle, peace and harmony has been restored to all of the empire.
en.wikipedia.org
A seemingly triumphant climax is cut short by a descending passage depicting the collapse of the castle, and the music falls quiet.
en.wikipedia.org
His triumphant return to the shaw only days later placed him as the mouthpiece of the fledgling revolution.
en.wikipedia.org
The song is to be sung con spirito (as a triumphant anthem, not as a dirge).
en.wikipedia.org
The reverse features a crowd of people carrying a triumphant athlete.
en.wikipedia.org
He has given the city an international reputation for moronic buffoonery, barbaric crime, triumphant hoodlumism, unchecked graft, and a dejected citizenship.
en.wikipedia.org
You can be sure we'll be triumphant, when we wear red, white and blue!
en.wikipedia.org
However, the 67's were triumphant in six games in the league final.
en.wikipedia.org
These were meant to represent the triumphant finality of death.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "triumphant" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires