yokel dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de yokel dans le dictionnaire anglais»français

yokel [GB ˈjəʊk(ə)l, Am ˈjoʊk(ə)l] SUBST péj

yokel

péquenaud/-e m/f fam, péj

yokel

plouc mf fam, péj

yokel dans le dictionnaire PONS

Traductions de yokel dans le dictionnaire anglais»français

yokel [ˈjəʊkl, Am ˈjoʊ-] SUBST iron, hum, péj

yokel

paysan(ne) m (f)

Traductions de yokel dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

péquenaud(e)

yokel

cul-terreux

yokel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He chastised the degraded nonsense which country preachers are ramming and hammering into yokel skulls.

en.wikipedia.org

The stadium show opened to a quintessential rural idyll of happy yokels set in a non-specific sepia-tinted yesteryear.

www.dailymail.co.uk

He usually portrayed country yokels or simpletons with great gusto and popularity, but he was ambitious to begin a career as a director.

en.wikipedia.org

Certainly, the mutton-chop whiskers bristled, the top hats towered and the characters ranged deftly from a buttoned-up patriarch to a bunch of scraggy-haired yokels.

www.telegraph.co.uk

The yokel may be checked, abashed, and undone.

en.wikipedia.org

There's her family, all of whom are stereotyped yokels.

www.npr.org

The yokels hang on because old apportionments give them unfair advantages.

www.propublica.org

Why would he want to deal with us yokels?

www.napaneeguide.com

We poetry readers are more likely to be yokels than toffs.

www.independent.co.uk

Sometimes mocked as a comfortable middle-class series with stereotypical comic yokels, the programme has nonetheless tackled many serious social issues.

en.wikipedia.org