hits en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de hits en el diccionario inglés»español

I.hit <part. pres. hitting, pret. & part. pas. hit> [ingl. am. hɪt, ingl. brit. hɪt] V. trans.

1.1. hit (deal blow to):

(let's) hit it! ingl. am.
(let's) hit it! ingl. am.
tirarle la manga or pechar a alguien Río Pl. coloq.
carretera y manta, colega, y no vuelvas nunca Esp. coloq.
irse a la piltra Esp. coloq.

1.2. hit (strike):

4.2. hit (reach):

to hit town coloq.

II.hit <part. pres. hitting, pret. & part. pas. hit> [ingl. am. hɪt, ingl. brit. hɪt] V. intr.

III.hit [ingl. am. hɪt, ingl. brit. hɪt] SUST.

I.hit off V. [ingl. am. hɪt -, ingl. brit. hɪt -] (v + o + adv)

II.hit off V. [ingl. am. hɪt -, ingl. brit. hɪt -] (v + o + adv, v + adv + o) (mimic)

hit out V. [ingl. am. hɪt -, ingl. brit. hɪt -] (v + adv)

hit up V. [ingl. am. hɪt -, ingl. brit. hɪt -] ingl. am. (v + o + adv, v + adv + o) coloq.

hit up → hit on

Véase también: hit on

I.hit back V. [ingl. am. hɪt -, ingl. brit. hɪt -] (v + adv)

II.hit back V. [ingl. am. hɪt -, ingl. brit. hɪt -] (v + o + adv)

hit on V. [ingl. am. hɪt -, ingl. brit. hɪt -] (v + prep + o)

hits en el diccionario PONS

Traducciones de hits en el diccionario inglés»español

hit <pl hits> [ˈxit] SUST. m (éxito de ventas)

hits Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

dar en el clavo fig.
dar en la tecla coloq.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The orchestra presents famous musical arias, rock-hits and never getting old melodies of global cinematograph.
en.wikipedia.org
When a photon hits an exciton, it forms a polariton and emits an identical photon.
news.stanford.edu
The album follows the concept of a tribute to the great crooners of the 1950s and their most famous hits.
en.wikipedia.org
A second brick hits a passer-by equally losing him a tooth.
en.wikipedia.org
She hits him over the head with a tennis racket.
en.wikipedia.org
After all the planning, politics and promises, the old monkey wrench hits the gears again.
calgaryherald.com
He accumulated over 1,100 hits and 200 home runs.
en.wikipedia.org
Although the deficit financing system places minimal financial risk on the networks, they lose out on the future profits of big hits, since they are only licensing the shows.
en.wikipedia.org
What can the schools do when the bullying leaves the classroom and hits the information superhighway?
www.huffingtonpost.com
However, a snowstorm hits while he is driving through the mountains.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "hits" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文