schmaltz en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de schmaltz en el diccionario inglés»español

schmaltz, schmalz [ingl. am. ʃmɑlts, ʃmɔlts, ingl. brit. ʃmɔːlts, ʃmalts] SUST. U coloq.

schmaltz

sensiblería f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Schmaltz made it ashore in a lifeboat.

en.wikipedia.org

Thanks to the relatively schmaltz-lite nature of the relationship punctuated by some witty exchanges, it's enjoyable enough to watch them metaphorically dance around each other.

www.edinburghguide.com

The quintessential fat used is schmaltz, but different methods and materials exist, and the exact process and ingredients may vary from chef to chef.

en.wikipedia.org

When the characters aren't guided by schmaltz, they're at the mercy of the writers' easy misanthropy.

www.avclub.com

Schmaltz (chicken fat) imparts a distinctive flavor, but many modern cooks now prefer vegetable oils or margarine.

en.wikipedia.org

It is truly wonderful to listen to and, although a bit on the schmaltz side, it works wonderfully with the film.

www.denofgeek.com

Schmaltz goes on to list some of the ways in which his wife holds him back and keeps him down.

en.wikipedia.org

The rendered schmaltz is then filtered and clarified.

en.wikipedia.org

But as the novel goes on, the bubblegum schmaltz gives way to some enjoyable coming-of-age drama.

www.telegraph.co.uk

Chicken fat is one of two types of animal fat referred to as schmaltz, the other being goose fat.

en.wikipedia.org