enamel nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di enamel nel dizionario inglese»italiano

I.enamel [ingl brit ɪˈnam(ə)l, ingl am ɪˈnæməl] SOST

1. enamel MED (substance, coating):

enamel U

smalto m

enamel before sost bowl, pan, ring, box

smaltato

2. enamel (object):

enamel

oggetto m smaltato

enamel

smalto m

3. enamel:

enamel, also enamel paint

smalto m

enamel, also enamel paint

vernice f a smalto

II.enamel <forma in -ing ecc. enamelling, enamelled, enameling, enameled ingl am> [ingl brit ɪˈnam(ə)l, ingl am ɪˈnæməl] VB vb trans

enamel

smaltare

stove enamel [ingl am stoʊv ɪˈnæməl, ɛˈnæməl] SOST

stove enamel

vernice f a fuoco

nail enamel [ingl am ˈneɪl ɪˌnæməl, ˈneɪl iˌnæməl] SOST ingl am

nail enamel

smalto m (per unghie)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vitreous enamel

vetroso

brooch with enamel inlay(s)

spilla con incrostazioni smaltate

Traduzioni di enamel nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

smalteria

enamel factory

smalto

enamel

a smalto

enamel

verniciatura a smalto

enamel painting

smalto

enamel

smalto

enamel

lacca (vernice)

lake enamel

smaltare

to enamel

laccare porta

to enamel ingl am

enamel nel dizionario PONS

Traduzioni di enamel nel dizionario inglese»italiano

I.enamel [ɪ·ˈnæ·ml] SOST

enamel

smalto m

II.enamel <-ll-, -l-> [ɪ·ˈnæ·ml] VB vb trans

enamel

smaltare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vitreous china, enamel

vetrificato, -a

Traduzioni di enamel nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

smalto

enamel

smaltare (padella)

to enamel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The neonatal line is the darkest band, which represents the disrupted enamel formation due to the stress of being born.

en.wikipedia.org

Both of these ovens have walls coated with heat and acid-resistant porcelain enamel.

en.wikipedia.org

Several of the enamels have a reversed counterpart, which is sometimes located opposite.

en.wikipedia.org

The platforms, originally lined in plain white tiles, were refitted with decorative vitreous enamel panels in 1985.

en.wikipedia.org

Three further ornamental enamels were lost before the first description of the cross.

en.wikipedia.org

New cells were larger, lit with electric lights, better ventilated, had sliding steel doors and, for the first time ever, flushable enamel toilets.

en.wikipedia.org

The teeth have enamel on the outside and exposed dentin on the inside, so they self-sharpen during gnawing.

en.wikipedia.org

Unlike modern elephants, the upper tusks were covered by a layer of enamel.

en.wikipedia.org

Prefects also wore a special hat badge with a ring of bright blue enamel.

en.wikipedia.org

Hot-packed in enamel-lined 56-ounce cans, the product needed no refrigeration before opening.

en.wikipedia.org