Traduzioni di log book nel dizionario italiano»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

giornale di bordo

libro di bordo NAUT, AVIAZ

carta di circolazione

libretto di circolazione

log book ingl brit

giornale di bordo NAUT

giornale di bordo AVIAZ

libretto di circolazione

diario di bordo NAUT

Traduzioni di log book nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.log¹ [ingl brit lɒɡ, ingl am lɔɡ, lɑɡ] SOST

- Mostra i sinonimi di log.
- Feedback su questa voce

3. log (of plane, ship):

log

giornale m di bordo

log

diario m di bordo

4. log INFORM:

log

log

registrazione f

II.log¹ <forma in -ing logging, pass, part perf logged> [ingl brit lɒɡ, ingl am lɔɡ, lɑɡ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di log.
- Feedback su questa voce

1. log (record):

log reading, fact

annotare, registrare

2. log (clock up):

log, also log up miles

totalizzare, percorrere in totale

III.log¹ <forma in -ing logging, pass, part perf logged> [ingl brit lɒɡ, ingl am lɔɡ, lɑɡ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di log.
- Feedback su questa voce

log

abbattere alberi, fare legname

IV.log¹ [ingl brit lɒɡ, ingl am lɔɡ, lɑɡ]

- Mostra i sinonimi di log.
- Feedback su questa voce

to sleep like a log

dormire come un sasso or come un ghiro or come un ciocco

log² [ingl brit lɒɡ, ingl am lɔɡ, lɑɡ] SOST

- Mostra i sinonimi di log.
- Feedback su questa voce

log short for logarithm

log

Vedi anche: logarithm

logarithm [ingl brit ˈlɒɡərɪð(ə)m, ingl am ˈlɔɡəˌrɪðəm, ˈlɑɡəˌrɪðəm] SOST

- Mostra i sinonimi di logarithm.
- Feedback su questa voce

I.book [ingl brit bʊk, ingl am bʊk] SOST

- Mostra i sinonimi di book.
- Feedback su questa voce

3. book (for recording deposits, withdrawals):

book

libretto m (bancario)

4. book SCUOLA (exercise book):

book

drawing book

album da disegno

9. book (opera libretto):

book

II.books SOST npl

- Mostra i sinonimi di book.
- Feedback su questa voce

III.book [ingl brit bʊk, ingl am bʊk] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di book.
- Feedback su questa voce

1. book (reserve):

book table, seat, room, cabin, ticket

prenotare, riservare

book holiday

book babysitter, driver

book entertainer

to book sth for sb, to book sb sth

prenotare, riservare qc per qn

to book sb into a hotel

prenotare una camera d'albergo per qn

to be fully booked

essere al completo, tutto esaurito

Saturday's performance is fully booked

lo spettacolo di sabato è tutto esaurito

my Tuesday afternoons are booked

il martedì pomeriggio sono sempre impegnato

I'm fully booked this week

sono impegnato per tutta la settimana

3. book ingl brit SPORT referee:

book player

two players were booked

due giocatori sono stati ammoniti

IV.book [ingl brit bʊk, ingl am bʊk] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di book.
- Feedback su questa voce

book

you are advised to book

si consiglia di prenotare

V.book [ingl brit bʊk, ingl am bʊk]

- Mostra i sinonimi di book.
- Feedback su questa voce

his past is an open book

il suo passato non ha segreti

economics is a closed book to me

l'economia per me è un mistero

she is a closed book to me

non riesco a capirla

to speak by the book

parlare con cognizsione di causa

to throw the book at sb (reprimand)

dare una lavata di capo a qn

to throw the book at sb (accuse)

= incriminare qn per tutti i capi d'accusa

to throw the book at sb (punish or sentence)

dare il massimo (della pena) a qn

to be in sb's good books

essere nelle grazie di qn

to be in sb's bad books

essere sul libro nero di qn

in my book it's a crime colloq

secondo me or per il mio modo di vedere è un crimine

to bring sb to book

presentare il conto a qn (for per)

here's one for the book, books

è da segnare sul calendario

you shouldn't judge a book by its cover

l'abito non fa il monaco

Traduzioni di log book nel dizionario inglese»italiano

log book SOST NAUT, AVIAZ

- Mostra i sinonimi di log book.
- Feedback su questa voce

diario m di bordo

Traduzioni di log book nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.log¹ [lɑ:g] SOST

- Mostra i sinonimi di log.
- Feedback su questa voce

1. log (tree trunk):

log

2. log (firewood):

log

locuzioni:

to sleep like a log

dormire come un ghiro

II.log¹ <-gg-> [lɑ:g] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di log.
- Feedback su questa voce

log

III.log¹ <-gg-> [lɑ:g] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di log.
- Feedback su questa voce

log

abbattere alberi (per il legname)

log² [lɑ:g] colloq

- Mostra i sinonimi di log.
- Feedback su questa voce

log abbreviazione di logarithm

log

Vedi anche: logarithm

logarithm [ˈlɑ:·gə·rɪ·ðəm] SOST

- Mostra i sinonimi di logarithm.
- Feedback su questa voce

I.log³ [lɑ:g] SOST

- Mostra i sinonimi di log.
- Feedback su questa voce

log

diario m di bordo

II.log³ [lɑ:g] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di log.
- Feedback su questa voce

1. log (record):

log

2. log (achieve, attain):

log

I.book [bʊk] SOST

- Mostra i sinonimi di book.
- Feedback su questa voce

1. book:

book

the Good Book

3. book COMM, FIN:

to cook the books colloq

manipolare la contabilità

locuzioni:

to be a closed book (to sb)

essere un mistero (per qu)

to bring sb to book

obbligare qu a rendere conto

to know sb like a book

conoscere qu come se stessi

to be able to read sb like a book

conoscere qu a fondo

to throw the book at sb

punire duramente qu

by the book

secondo i canoni

II.book [bʊk] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di book.
- Feedback su questa voce

1. book (reserve):

book

2. book (register):

book

3. book (file charges against):

book

III.book [bʊk] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di book.
- Feedback su questa voce

book

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Bait bills are bills whose serial number is recorded by the bank either by making a copy or by listing in a log book. en.wikipedia.org

The average speed was judged on flying time, so a competitor had to have his log book signed as soon after landing as possible. en.wikipedia.org

Confirmation of the fleet's travels is found in its map and log book. en.wikipedia.org

The school log book, kept since 1922, records all visitors, events and repairs. en.wikipedia.org

The explorers kept this secret log book up to date. en.wikipedia.org

He posted an aiming point photo from the operation in his log book. en.wikipedia.org

The log book showed that the four of them left together and only three returned. en.wikipedia.org

If there is no log book, most of the expenditure will be non-deductible. www.odt.co.nz

She was quickly dispatched, but her log book recorded information about other ships she had met and their intended route. en.wikipedia.org

This bug was carefully removed and taped to the log book. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "log book" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski