stanch nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di stanch nel dizionario inglese»italiano

stanch

stanch → staunch

Vedi anche: staunch², staunch¹

staunch², stanch [ingl brit stɔːn(t)ʃ, stɑːn(t)ʃ, ingl am stɔn(t)ʃ, stɑn(t)ʃ] VB vb trans

1. staunch:

staunch wound

tamponare

staunch flow, bleeding

fermare

2. staunch fig decline:

staunch

arrestare

staunch¹ [ingl brit stɔːn(t)ʃ, ingl am stɔn(t)ʃ, stɑn(t)ʃ] AGG

1. staunch (loyal):

staunch supporter

leale

staunch ally

fedele

2. staunch (strong):

staunch defence

impenetrabile

staunch defender

forte

staunch², stanch [ingl brit stɔːn(t)ʃ, stɑːn(t)ʃ, ingl am stɔn(t)ʃ, stɑn(t)ʃ] VB vb trans

1. staunch:

staunch wound

tamponare

staunch flow, bleeding

fermare

2. staunch fig decline:

staunch

arrestare

stanch nel dizionario PONS

Traduzioni di stanch nel dizionario inglese»italiano

stanch¹ AGG

stanch → staunch

Vedi anche: staunch², staunch¹

staunch² [stɔ:ntʃ] VB vb trans

staunch → stanch

staunch¹ [stɔ:ntʃ] AGG

staunch

incondizionato

a staunch supporter

un fervido sostenitore

stanch² VB vb trans

stanch

arginare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A commitment is needed from industry to make the large investment necessary to stanch the methane leaks.

e360.yale.edu

Despite a small uproar over the pile of military equipment being transferred to the police, there is no indication that the flow will be stanched.

billmoyers.com

Tracks in other states have turned to electronic gaming machines to stanch the flow.

www.knoxnews.com

Incidentally, with their stanch allegiances, violent tendencies and love of face-paint, sports fans would make ideal soldiers.

beatroute.ca

The flow was not stanched until three months after the first relief well was completed.

www.nytimes.com

One too-big-to-fail firm, unable to stanch the bleeding, declares bankruptcy.

www.ibtimes.com

I was suddenly afraid no one would step up to stanch my age-old celebration deprivation.

www.washingtonian.com

For the working class, not working for decades is death and the flow to energise and renew our creativity is stanched.

www.jamaicaobserver.com

The stanch revulsion we have of death is right; appropriate; a perfectly natural response.

ieet.org

The crash also stanched the flow of funding from foundations.

www.bu.edu