starve nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di starve nel dizionario inglese»italiano

I.starve [ingl brit stɑːv, ingl am stɑrv] VB vb trans

1. starve (deliberately):

starve population, prisoners

fare morire [qn] di fame

it's pointless starving yourself

non mangiare non ti serve a niente

to starve oneself to death

lasciarsi morire di fame

to starve sb to death

fare morire qn di fame

to starve sb into doing sth

obbligare qn a fare qc per fame

to starve a city into submission

prendere una città per fame

2. starve (deprive):

to starve sb, sth of investment, cash, oxygen, light, affection

privare qn, qc di

to be starved for choice

non avere assolutamente

to be starved for company, conversation

avere una gran voglia di

II.starve [ingl brit stɑːv, ingl am stɑrv] VB vb intr MED

starve (be malnourished)

essere denutrito

to starve (to death)

morire di fame

to let sb starve

lasciare morire qn di fame

starve out VB [stɑːv -] (starve [sb] out, starve out [sb])

starve out enemy, inhabitants:

starve out

prendere [qn] per fame

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to beat, frighten, starve sb into submission

sottomettere qn con la forza, la paura, la fame

to starve to death

morire di fame

Traduzioni di starve nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

affamare

to starve

morire d'inedia

to starve to death, to die of starvation

morire di fame

to starve to death

fare morire di fame qn

to starve sb (to death)

tenere qn a digiuno di notizie fig

to starve sb of news

crepare di fame

to starve

lasciare or fare crepare qn di fame, freddo

to let sb starve, freeze to death

morire di fame

to starve to death, to die of starvation

lasciarsi morire di fame

to starve oneself (to death)

starve nel dizionario PONS

Traduzioni di starve nel dizionario inglese»italiano

I.starve [stɑ:rv] VB vb intr

1. starve:

starve

soffire di fame

starve (die of hunger)

morire di fame

to starve to death

morire di fame

2. starve colloq (be very hungry):

starve

essere affamato, -a

II.starve [stɑ:rv] VB vb trans

1. starve (deprive):

starve of food

far soffrire di fame

to starve sb to death

far morire di fame

2. starve (deprive):

starve of love, support

privare

Traduzioni di starve nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

affamare

to starve

morire di fame

to starve to death

starve Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to starve to death

morire di fame

to starve sb to death

far morire di fame

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They do not respond well to sudden changes in diet; they may stop eating and starve rather than accept new food types.

en.wikipedia.org

His harem was so overfilled that many of its women starved to death due to lack of supplies.

en.wikipedia.org

Infection causes bats to rouse too frequently from torpor (temporary hibernation) and starve to death through excessive activity.

en.wikipedia.org

By starving the plants of water this would cause the enemies to starve because the plants were not able to obtain water to survive.

en.wikipedia.org

He had spent many days starving himself and searching for a chance in films.

en.wikipedia.org

Large numbers of civilians starved in the siege; estimates range from 150,000 to 330,000.

en.wikipedia.org

In this dark realm, he is bound with ropes and starved without food or water.

en.wikipedia.org

Overstocking of the range and the terrible winter of 1886 resulted in a disaster, with many cattle starved and frozen to death.

en.wikipedia.org

The story tells of a time when the buffalos stopped coming to the hunting plains, leaving the tribe to starve.

en.wikipedia.org

Half starved we dragged ourselves through the town.

en.wikipedia.org