thing nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di thing nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

I.thing [ingl brit θɪŋ, ingl am θɪŋ] SOST

1. thing (object):

thing
thing
any old thing will do
what's that thing?
what's this thing for?
I haven't got a thing to wear!
it was a big box thing

2. thing (action, task, event):

thing
I wouldn't dream of such a thing
who would do such a thing?
how could you do such a thing?
it was a difficult thing to do
there wasn't a thing I could do
it's a good thing you came

3. thing (matter, fact):

thing
the thing to remember is
I couldn't hear a thing (that) he said
I said, did no such thing!
I couldn't think of a thing to say
I found the whole thing a bore
the whole thing is crazy!
the thing is (that) …
il fatto è che
the only thing is, …
l'unica cosa è …
the good thing (about it) is
the best, worst thing (about it) is
the good, best, worst thing about her is (that) …

2. things (situation, circumstances, matters):

III.thing [ingl brit θɪŋ, ingl am θɪŋ]

it's not the done thing (to do)
it's the in thing colloq
that's just the thing or the very thing!
it was a close or near thing
he's on to a good thing
he likes to do his own thing colloq
for one thing… (and) for another thing…
to have a thing about colloq (like) blondes, bearded men
to have a thing about (hate) dogs
he's got a thing about flying colloq
to make a big thing (out) of it colloq
to know a thing or two about sth colloq
we certainly showed them a thing or two colloq
she can tell you a thing or two about car engines! colloq
I could tell you a thing or two about him! colloq
it's one (damned) thing after another! colloq

bright young thing [ingl brit] SOST ingl brit

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di thing nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

thing nel dizionario PONS

Traduzioni di thing nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

locuzioni:

he won but it was a close thing
to be onto a good thing colloq
to do one's own thing
to have a thing about sth colloq
to make a (big) thing out of sth
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di thing nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

thing Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be a thing of the past
to make a (big) thing out of sth
to be a thing of the past
have you ever seen such a thing!
to not have a thing to wear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
When he returned home the next morning, the first thing she noticed was the horrible stench on his clothes, which she burned.
en.wikipedia.org
Putting a mortgage over another person's land when you know them well can be a ticklish thing.
www.stuff.co.nz
That obviously has a knock-on effect for the whole industry, which isn't necessarily a good thing.
www.wired.co.uk
And its funny if you like that sort of thing.
en.wikipedia.org
One thing that the granting of pardon in both instances proved to all of us is nothing but the unbearable lightness of pardons.
en.wikipedia.org
No matter how down you were before, he made you want to charge back into the battle, but with a smile, knowing, by gosh, we can really win this thing.
en.wikipedia.org
She didn't have much time for saying the right thing, wearing the right thing and curtsying.
www.telegraph.co.uk
The fact that a theory is confirmed is one thing, but the fact that it also confirms a deeply held paranoia is a restorative for fellow paranoiacs everywhere.
www.irishexaminer.com
The storage battery is one of those peculiar things which appeals to the imagination, and no more perfect thing could be desired by stock swindlers than that very selfsame thing....
qz.com
Yet one thing may unite the querulous factions - the belief that history has not been fair to their notorious ancestor.
www.telegraph.co.uk

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski