W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

join: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
join in: czasownik przechodni
join up: czasownik nieprzechodni

I . join [ʤɔɪn] RZ.

join

połączenie r.n.

II . join [ʤɔɪn] CZ. cz. przech.

1. join (connect):

join

łączyć [perf po-]

join hands

podać sobie

2. join (come together):

to join sb

przyłączyć się do kogoś

to join sth

łączyć [perf po-] się z czymś

3. join (get on):

to join the plane/train

wsiadać [perf wsiąść] do samolotu/pociągu

4. join (become member):

to join the army

wstąpić do wojska [lub armii]

join the line [or Brit queue]

stawać [perf stanąć] w kolejce

join the ranks of the unemployed

zasilać [perf zasilić] szeregi bezrobotnych

zwroty:

join the club!

witaj w klubie!

join in CZ. cz. przech.

to join in sth

przyłączyć się do czegoś

join up CZ. cz. nieprzech.

join up

pójść do wojska

Przykładowe zdania ze słowem join

join in the festivities!

przyłącz się do zabawy!

to join the army

wstępować [perf wstąpić] do wojska

to join the fray

włączyć się do bijatyki

to join in sth

przyłączyć się do czegoś

to join sb

przyłączyć się do kogoś

to join sth

łączyć [perf po-] się z czymś

join the club!

witaj w klubie!

join the line [or Brit queue]

stawać [perf stanąć] w kolejce

to join the dole queue

zasilić szeregi bezrobotnych [perf rozdzielić]

to join the plane/train

wsiadać [perf wsiąść] do samolotu/pociągu

join the ranks of the unemployed

zasilać [perf zasilić] szeregi bezrobotnych

to join the ranks of sth

wstępować [perf wstąpić] w szeregi czegoś

may I join in? — please do!

mogę się przyłączyć? — proszę!

non-member countries should join the EC around 2004

kraje kandydackie wejdą do Unii około roku 2004

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He also encourages him to join a group therapy session. en.wikipedia.org

The goal of surgery is to join healthy nerve to unhealthy nerve. en.wikipedia.org

The policy promoted union-free open shops, where workers would not be required to join a labor union. en.wikipedia.org

One to three weeks later, the females join them and the newts mate. en.wikipedia.org

In addition, it offered central government finance aimed at encouraging further communes to join together in intercommunal structures. en.wikipedia.org

Marimba and bongo players join, and build the pattern up again, note by note, until all nine percussionists are playing. en.wikipedia.org

Police and more combatants prepare to join the fight. en.wikipedia.org

The two join forces to defeat the attackers, and the simple-minded behemoth pledges to follow his new master. en.wikipedia.org

Women were more likely than men to join a cause on a social network, but it looks like we might be reaching the saturation point. www.marketingpilgrim.com

The CIO itself was slower to join the purge. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik