angielsko » polski

life <lives> [laɪf] RZ.

1. life (living):

life
życie r.n.
to take one's [own] life form.
odebrać sobie życie

2. life bez l.mn.:

for life
na całe życie
to draw sth from life
rysować coś z natury
to be sb's [whole] life
być czyimś całym życiem
a sign of life
oznaka r.ż. życia
to be full of life
być pełnym życia

3. life (biography):

life
żywot r.m.
life
biografia r.ż.

4. life pot. (in prison):

life
dożywocie r.n.
to be doing life
odsiadywać dożywocie

5. life pot. (chance):

life
szansa r.ż.

6. life (use):

life
okres r.m. użytkowania

life-size(d) PRZYM.

half-life RZ. CHEM., FIZ.

high life RZ.

the high life
wystawne życie r.n.

life assurance RZ. bez l.mn. Brit

life assurance → life insurance

Zobacz też life insurance

life insurance RZ. bez l.mn.

life belt RZ.

1. life belt Brit → life buoy

2. life belt AM NAUT.:

life belt
pas r.m. ratunkowy

Zobacz też life buoy

life buoy RZ.

life buoy
koło r.n. ratunkowe

life buoy RZ.

life buoy
koło r.n. ratunkowe

life expectancy RZ.

life form RZ. BOT.

life form
forma r.ż. życia

life history RZ.

life history
historia r.ż. życia

life imprisonment RZ. bez l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem life

solitary life
życie r.n. w odosobnieniu
life sentence
dożywocie r.n.
for life
na całe życie
that's life!
takie jest życie!
life expectancy
przeciętna długość r.ż. życia
life insurance
ubezpieczenie na życie
life span
długość r.n. życia
secluded life
życie r.n. w odosobnieniu
as large as life
we własnej osobie
a fact of life
normalna rzecz
life in the womb
życie w łonie matki
a sign of life
oznaka r.ż. życia
to be doing life
odsiadywać dożywocie
not on your life! pot.
nigdy w życiu!
direct danger to life PR.
bezpośrednie zagrożenie r.n. życia
a life of ease
beztroskie życie r.n.
the kiss of life
sztuczne oddychanie r.n.
positive outlook on life
pozytywny stosunek r.m. do życia
to pulsate with life przen.
tętnić życiem
a slice of life
scena r.ż. z życia wzięta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
It was partly based on people in her life and on her own early romantic experiences.
en.wikipedia.org
It has no indigenous intelligent life, but its vast jungles teem with abundant natural resources.
en.wikipedia.org
While high metallicity is beneficial for the creation of terrestrial extrasolar planets, an excess amount can be harmful for life.
en.wikipedia.org
Even the bitterest churl can not fail to be moved by the joyful sight of two people declaring their love and embarking on a life together.
www.independent.co.uk
So, her knowledge in mysticism, combined with an intense desire for life may have led to her revival.
en.wikipedia.org
Some trials even found both significantly decreased survival and significantly poorer quality of life in those patients receiving hydrazine sulfate.
en.wikipedia.org
She liked her cats to look like real cats painted from life (albeit always properly dressed ones), not inky sketches.
www.spectator.co.uk
He writes well and regularly blogs about his life as a cabby.
theindependent.sg
Keep company with him and learn a life of love.
jamaica-gleaner.com
She was a molecular biologist and a biophysicist, but her life was more unique than just her staggering achievements in the field of science.
tech.firstpost.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "life" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne