Tłumaczenia dla hasła „real“ w angielsko » polski słowniku

I . real [rɪəl, Am ri:l] PRZYM.

real

prawdziwy

real things

autentyczny

real incomes

realny

in real life

w rzeczywistości

get real! pot.

zejdź na ziemię!

for real

na serio

the real thing [or McCoy]

autentyk r.m.

it was not a practice but the real thing

to nie były ćwiczenia, to działo się naprawdę

II . real [rɪəl, Am ri:l] PRZYSŁ. esp AM pot.

real

bardzo

it is real good!

to jest naprawdę dobre!

real assets RZ. l.mn.

real assets

majątek r.m. nieruchomy

real assets

nieruchomości r.ż. l.mn.

real capital RZ. bez l.mn. GOSP.

real capital

kapitał r.m. rzeczowy (wyposażenie, urządzenia)

real economy RZ.

real economy

gospodarka r.ż. realna (jako przeciwieństwo wirtualnej gospodarki finansowej)

real estate RZ. bez l.mn. esp AM

real estate

nieruchomość r.ż.

real estate administration [or management]

zarządzanie r.n. nieruchomościami

real estate brokerage

pośrednictwo r.n. w handlu nieruchomościami

real estate business

handel r.m. nieruchomościami

real estate certificate

świadectwo r.n. ukończenia kursu handlu nieruchomościami

real estate company

firma r.ż. handlująca nieruchomościami

real estate property

nieruchomość

real estate tax

podatek r.m. od nieruchomości

real estate trading

handel nieruchomościami

real estate valuation

wycena r.ż. nieruchomości

real land RZ.

real land

grunty r.m. l.mn.

commercial real estate RZ. bez l.mn.

commercial real estate

nieruchomość r.ż. komercyjna

real-time system RZ. INF.

real-time system

system r.m. czasu rzeczywistego

Przykładowe zdania ze słowem real

chattels real

prawa r.n. l.mn. majątkowe na ruchomości

get real! pot.

zejdź na ziemię!

for real

na serio

it's a real bugger

to jest wkurzające

it's a real doss!

to pestka!

real estate administration [or management]

zarządzanie r.n. nieruchomościami

he's a real wrecker

on sieje wokół siebie spustoszenie

administering of real estate

zarządzanie r.n. nieruchomością

he's a real hothead

jest bardzo porywczy

he's a real softie

on ma naprawdę miękkie serce

he's a real troublemaker

on nieustannie sprawia kłopoty

encumbrance on real property

obciążenie r.n. hipoteczne nieruchomości

it's a real sweat pot.

to prawdziwa mordęga

the real thing [or McCoy]

autentyk r.m.

it is real good!

to jest naprawdę dobre!

real estate property

nieruchomość

real estate trading

handel nieruchomościami

real estate valuation

wycena r.ż. nieruchomości

real estate business

handel r.m. nieruchomościami

a real sight pot.

opłakany widok

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

When it was determined they could indeed have both a family and a freewheeling lifestyle, the married couple started scouting real estate.

news.nationalpost.com

It's going brilliantly -- she's a wonderful woman, she's really smart, she's really strong, a real team player.

en.wikipedia.org

Real alarm clocks are not expensive, so by investing in one you'll remove one of the biggest distractions that's stopping you from getting shut-eye.

www.elle.com.au

Along with slaves, the market also sold real estate and stock.

en.wikipedia.org

Also, it isn't hard to generate random text with a frequency distribution similar to real text, artificially raising the coincidence count.

en.wikipedia.org

The transliteration was done in real time and the transliterated page could be seen in browser immediately.

en.wikipedia.org

P2 is a type of real-time blogging platform created for office communication.

www.businessinsider.com.au

The dartboard's numbers are positioned just as they are in real darts.

en.wikipedia.org

If you're looking for the perfect snack to bring to a party, this fizzy, carbonated fruit will be a real crowd-pleaser.

www.lifehacker.com.au

She liked her cats to look like real cats painted from life (albeit always properly dressed ones), not inky sketches.

www.spectator.co.uk