angielsko » polski

I . stroke [strəʊk, Am stroʊk] CZ. cz. przech.

stroke
głaskać [perf po-]
to stroke one's beard

II . stroke [strəʊk, Am stroʊk] RZ.

1. stroke (stroking):

to give sb/sth a stroke

2. stroke MED.:

stroke
wylew r.m.

3. stroke of pen, brush:

stroke

4. stroke of ball, lightning:

stroke
uderzenie r.n.

5. stroke of whip:

stroke

6. stroke SPORT:

breast stroke
żabka r.ż.

7. stroke (movement of arms in swimming):

stroke
ruch r.m.
stroke of oars
uderzenie r.n.

8. stroke (bit, portion):

by a stroke of fate [or good fortune]
a stroke of luck

9. stroke (clever action):

stroke
a stroke of genius

10. stroke (of clock):

at the stroke of ten

11. stroke (oblique sign):

7 stroke 8 [or 7/8]

zwroty:

at a stroke [or in one stroke]
not to do a stroke of work
power stroke silniki
suw pracy r.m.
power stroke silniki
power stroke silniki
suw roboczy r.m.
piston stroke
skok tłoka r.m.
paralytic stroke MED.
udar mózgowy r.m.
nearby stroke

heat stroke RZ. bez l.mn.

heat stroke
udar r.m. cieplny

Przykładowe zdania ze słowem stroke

breast stroke
żabka r.ż.
apoplectic stroke
butterfly stroke
at a stroke [or in one stroke]
to stroke one's beard
a stroke of luck
a stroke of genius
7 stroke 8 [or 7/8]
to swim breast stroke
at the stroke of ten
to give sb/sth a stroke
by a stroke of fate [or good fortune]
not to do a stroke of work

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
At the apex of the recoil stroke the recoil spring acts to reverse the direction of the breechblock, chambering a fresh cartridge.
en.wikipedia.org
Ultimately, ventricular remodeling may result in diminished contractile (systolic) function and reduced stroke volume.
en.wikipedia.org
About his 80th year he suffered a stroke of paralysis, and thenceforth his mental powers only gleamed out occasionally.
en.wikipedia.org
On the basilled broadaxe the handle may curve away from the flat side to allow a flush stroke when hewing without injuring one's hand.
en.wikipedia.org
The single cylinder, two-stroke, fan-cooled aircraft engine incorporates some unique features that make it especially suitable for its role.
en.wikipedia.org
In the autumn of 1956 he suffered a severe stroke which left him partially paralysed and with double vision.
en.wikipedia.org
Various models feature four-stroke engines ranging in displacement from 80 to 125 cc, a kick starter, and telescopic shock absorbers.
en.wikipedia.org
The bow and stroke positions have a set of sculling riggers and two and three have a sweep set.
en.wikipedia.org
This causes a cycle of heating and cooling of the cylinder with every stroke which is a source of inefficiency.
en.wikipedia.org
In hospitalized non-surgical stroke patients, mechanical measures (compression stockings) resulted in skin damage and no clinical improvement.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina