Переводы „halter“ в словаре англо » русский

halter [ˈhɔ:ltəɐ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.

halter (animals)

по́вод м.

halter (criminals)

верёвка ж. на ви́селице

I . halt [hɔ:lt] СУЩ. no мн.

1. halt (standstill, stoppage):

halt

остано́вка ж.

to bring sth to a halt

останови́ть что-ли́бо

to call a halt to sth

положи́ть коне́ц чему́-ли́бо

to come to a halt

останови́ться

2. halt (interruption):

halt

прекраще́ние ср.

3. halt rail:

halt

полуста́нок м.

II . halt [hɔ:lt] ГЛ. перех.

halt (bring to a permanent stop)

остана́вливать

halt (bring to a temporary stop)

прекраща́ть

III . halt [hɔ:lt] ГЛ. неперех.

halt (stop permanently)

остана́вливаться

halt (stop temporarily)

приостана́вливаться

IV . halt [hɔ:lt] МЕЖД.

halt!

стой!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

If a halter and bridle are worn together, typically only one of them will have a frentera.

en.wikipedia.org

She has a halter top instead of a baby-tee and a skirt instead of capri shorts.

en.wikipedia.org

She established a remarkable record in the halter show ring.

en.wikipedia.org

Others wore what appeared to be a leather halter top.

en.wikipedia.org

Specialized training is required in order for the horse to remain controllable by the rider in a riding halter.

en.wikipedia.org

The disadvantages are that an animal may catch the halter on an object and become trapped or injured in some fashion.

en.wikipedia.org

Halter became the new league's first commissioner, a post he held until 1966.

en.wikipedia.org

The term is derived from the halter, which is placed around an animal's neck.

en.wikipedia.org

Halter began the game batting 8th and playing first base.

en.wikipedia.org

A show halter is made from rolled leather and the lead attaches to form the chinpiece of the noseband.

en.wikipedia.org