Переводы „prosecute“ в словаре англо » русский

I . prosecute [ˈprɒsɪkju:t, америк. ˈprɑ:sɪ-] ГЛ. перех. a. ЮРИД.

prosecute

пресле́довать в суде́бном поря́дке

to prosecute sb (for sth)

возбуди́ть иск про́тив кого́-ли́бо (за что-ли́бо)

to prosecute studies

продолжа́ть заня́тия [или учёбу]

II . prosecute [ˈprɒsɪkju:t, америк. ˈprɑ:sɪ-] ГЛ. неперех.

prosecute

возбужда́ть де́ло

Примеры со словом prosecute

to prosecute studies

продолжа́ть заня́тия [или учёбу]

to prosecute sb (for sth)

возбуди́ть иск про́тив кого́-ли́бо (за что-ли́бо)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Fifteen strike leaders were arrested but were never prosecuted because evidence of their involvement never materialized.

en.wikipedia.org

In other words, without advance permission, whistleblowers could be prosecuted based on an after-the-fact call that almost any information they released was classified.

en.wikipedia.org

Some reports of accidental deaths have later been prosecuted as dowry deaths.

en.wikipedia.org

At least 429 were injured, with thousands detained and prosecuted.

en.wikipedia.org

No factory owner has ever been prosecuted over the deaths of workers.

en.wikipedia.org

However, the film was not successfully prosecuted and was removed from the list.

en.wikipedia.org

He was never prosecuted for crimes related to the salmonella poisoning.

en.wikipedia.org

The four participants and their spouses were arrested in 1992, with only one being prosecuted in criminal court.

en.wikipedia.org

It is the body that can decide to prosecute someone.

en.wikipedia.org

He was suspended from office between 1590 and 1592, and it was widely believed that he would be prosecuted.

en.wikipedia.org