В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „shock“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

Показать список всех ответов

shock: I. имя существительное II. переходный глагол III. непереходный глагол
shock: имя существительное
shell-shock: имя существительное
shock absorber: имя существительное
shock therapy: имя существительное
shock troops: имя существительное
shock wave: имя существительное

I . shock¹ [ʃɒk, америк. ʃɑ:k] СУЩ.

1. shock (unpleasant surprise):

shock

the shock of my life разг.

потрясе́ние ср. в мое́й жи́зни

look of shock

ужаса́ющий взгляд м.

to give sb a shock

потрясти́ кого́-ли́бо

2. shock разг. (electric shock):

shock

электри́ческий уда́р м.

3. shock МЕД.:

shock

шок м.

to die from shock

умере́ть от шо́ка

4. shock (impact):

shock of explosion, earthquake

толчо́к м.

Выражения:

shock, horror! ирон.

о, у́жас!

II . shock¹ [ʃɒk, америк. ʃɑ:k] ГЛ. перех.

1. shock (appal):

shock

ужаса́ть

shock

потряса́ть

2. shock (scare):

shock

III . shock¹ [ʃɒk, америк. ʃɑ:k] ГЛ. неперех.

shock

вызыва́ть шок

shock² [ʃɒk, америк. ʃɑ:k] СУЩ.

a shock of hair

копна́ ж. воло́с

shell-shock СУЩ.

shell-shock

психи́ческая тра́вма ж. , полу́ченная во вре́мя бо́я

shock absorber [ˈʃɒkæbˌzɔ:bəɐ, америк. ˈʃɑ:kəbˌsɔ:rbɚ] СУЩ.

shock absorber

амортиза́тор м.

shock therapy СУЩ., shock treatment СУЩ.

shock therapy

шокотерапи́я ж.

shock troops СУЩ. pl

shock troops

уда́рные ча́сти ж. мн

shock wave СУЩ.

1. shock wave ФИЗ.:

shock wave

уда́рная взрывна́я волна́ ж.

2. shock wave перенос.:

shock wave

чу́вство ср. потрясе́ния

Примеры со словом shock

shock, horror! ирон.

о, у́жас!

electric shock МЕД.

электрошо́к м.

a shock of hair

копна́ ж. воло́с

to die from shock

умере́ть от шо́ка

look of shock

ужаса́ющий взгляд м.

to give sb a shock

потрясти́ кого́-ли́бо

the shock of my life разг.

потрясе́ние ср. в мое́й жи́зни

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The shock wave and radiation from the detonation would impact against the underside of the pusher plate, giving it a powerful kick. en.wikipedia.org

The spread of the legs is limited by a chain which has a spring attached to one end to relieve the shock of firing. en.wikipedia.org

Yet his films can still shock, if only through their political incorrectness. www.smh.com.au

There were so many manifestations of psychological reaction to war that everyone got classed as shell-shock. www.heraldscotland.com

The announcement of your eminent husbands death comes a great shock to me. en.wikipedia.org

Various models feature four-stroke engines ranging in displacement from 80 to 125 cc, a kick starter, and telescopic shock absorbers. en.wikipedia.org

By the third surgery, should recurrence in the astroblastoma occur, a six-round program of ifosfamide, cisplatin, and etoposide will shock the patient's system to the point where recurrence halts. en.wikipedia.org

This angers the compounder and he gives electric shock. en.wikipedia.org

A sober and reasonable person would not have foreseen that an apparently healthy person of 15 years would suffer shock as a result of it. en.wikipedia.org

One minute later, a heavy and prolonged underwater explosion estimated to be about three times the shock of a depth charge explosion shook the ship. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "shock" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский