Переводы „slag“ в словаре англо » русский

I . slag [slæg] СУЩ.

1. slag no мн. (waste):

slag

шлак м.

2. slag брит. уничиж. (slut):

slag

шлю́ха ж.

II . slag <-gg-> [slæg] ГЛ. перех. разг. (criticize)

slag

критикова́ть

slag off ГЛ. перех. разг.

slag off

осужда́ть

slag heap СУЩ.

slag heap

гора́ ж. шла́ков

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The slag chemistry of the process is also controlled to ensure that impurities such as silicon and phosphorus are removed from the metal.

en.wikipedia.org

The substance claimed to have been dropped by the objects was found to be slag from a local smelter.

en.wikipedia.org

The ash is either removed in the dry condition or as a slag.

en.wikipedia.org

Wrought iron was a soft material that contained included slag or "dross".

en.wikipedia.org

Even artificial substances such as slag glass are used.

en.wikipedia.org

The existing electric furnace was converted from smelting duties to a slag cleaning furnace and providing matte surge capacity for the converters.

en.wikipedia.org

The pitch was not grassy, but covered with slag, which was also a reason to close down the stadium.

en.wikipedia.org

Slag formed from the oxidation of lead and zinc is removed periodically by tilting the furnace forward again and pouring it off.

en.wikipedia.org

Heating this material with silica in flash smelting removes much of the iron as slag.

en.wikipedia.org

In addition, the flux provides molten slag which covers the filler metal as it travels from the electrode to the weld pool.

en.wikipedia.org