Переводы „tariff“ в словаре англо » русский

tariff [ˈtærɪf, америк. ˈter-] СУЩ.

1. tariff брит. офиц. (list of charges):

tariff

прейскура́нт м.

2. tariff (import, export duty):

tariff

тари́ф м.

import tariffs

ввозны́е по́шлины

import tariffs

и́мпортный тари́ф

tariff barrier СУЩ.

tariff barrier

тари́фный барье́р м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Most other customers paid a flat tariff independent of consumption.

en.wikipedia.org

Formerly a prominent exporter, tariff barriers and dollar shortages reduced its overseas markets.

en.wikipedia.org

The tariff represented a complex balance of forces.

en.wikipedia.org

The coal shipments grew enormously from the start, as the new railway launched its one pfennig tariff to compete for the coal business.

en.wikipedia.org

A decree defining the water and sanitation tariff policy is being finalized in 2007.

en.wikipedia.org

Tariffs may also be imposed on exports, and in an economy with floating exchange rates, export tariffs have similar effects as import tariffs.

en.wikipedia.org

In the 1980s, with government deregulation and protective tariffs lifted, more businesses closed and the town declined further.

en.wikipedia.org

Shippers dilute bitumen before shipment in order to meet viscosity and density requirements found in common carrier pipeline tariff rules.

en.wikipedia.org

They instinctively know everything the visitors are carrying and all the appropriate tariffs.

en.wikipedia.org

The increase even exceeded the tariff increases that had originally been planned.

en.wikipedia.org